The Delta Saints — Liar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liar" van The Delta Saints.
Songteksten
You a pretty little liar, and a damn good thief
You pull the words straight from my mouth,
just like they were meant to be With your head up, you walk tall,
each step you take is another I crawl
But it’s alright, and you ok,
walk on this town just like you a hurricane
Come on, now get on, come on and just lie to me Just like, you just right,
just like you were meant to be Come on, now come on, come on and just lie to me Take your pretty little ways,
you steal my heart,
but then you got to leave
Late night, you roll light,
any way you move just gotta hold tight
Hands up, you get right,
shakin your walk down the city line lip bite
You a smooth talking pistol baby,
hammer back cocked right
Finger twitch on the trigger, take a deep breath,
close your eyes and I’ll slip in to your light
Come on, now get on,
come on and just lie to me Just like, you just right,
just like you were meant to be Come on, now come on,
come on and just lie to me Take your pretty little ways,
you steal my heart,
but then you got to
(guitar)
Come on, now come on, come on and just lie to me Just like, you just right,
just like you were meant to be Come on, now come on,
come on and just lie to me Take your pretty little ways,
you steal my heart,
but then you got to leave
Songtekstvertaling
Je bent een mooie kleine leugenaar en een verdomd goede dief.
Je trekt de woorden recht uit mijn mond,
net zoals ze bedoeld waren om met je hoofd omhoog te zijn, loop je lang,
elke stap die je neemt is een andere ik kruip
Maar het is goed, en jij ok,
loop door deze stad net als jij een orkaan
Kom op, Kom op, Kom op en lieg gewoon tegen me net als, je precies goed,
kom op, Kom op en lieg tegen me.,
je steelt mijn hart,
maar dan moet je weg.
Laat geworden nacht, je rolt licht,
hoe je ook beweegt, je moet je goed vasthouden.
Handen omhoog.,
shakin your walk down the city line lip bite
Je bent een gladde pratende pistoolbaby.,
hamer naar rechts.
Vingertrekje op de trekker, haal diep adem.,
doe je ogen dicht en ik sluip naar je licht.
Kom op, stap op.,
kom op en lieg gewoon tegen me net als, je precies goed,
kom op.,
kom op en lieg gewoon tegen me neem je mooie kleine manieren,
je steelt mijn hart,
maar dan moet je
(gitaar)
Kom op, nu Kom op, Kom op en lieg gewoon tegen me net als, je precies goed,
kom op.,
kom op en lieg gewoon tegen me neem je mooie kleine manieren,
je steelt mijn hart,
maar dan moet je weg.