The Delfonics — Delfonics Theme (How Could You) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delfonics Theme (How Could You)" van The Delfonics.

Songteksten

How could you take all of your love from me
Knowing I’ll never be
The same if you leave me
I’ll cry if you leave me
Your day is coming
Someone will break your heart
(LEAD)
Just wait and see
Baby you’ll come back to me and, oh
Once I was blind baby I felt I’d see (LEAD: I was blind yes I was)
That you’re no good for me
And you never loved me or thought nothing of me
Guess you are happy
You made a fool of me
(LEAD)
But your love cost me, baby I’m sure you’re going to see, and, oh
How could you take all of your love from me
Knowing I’ll never be baby
(LEAD)
Knowing I’ll never be baby, baby, baby
The same if you leave, me I’ll cry if you leave me
How could you take your love from me
(LEAD) how could you take it baby knowing I’ll never be
(LEAD)
Oh yeah, yeah, yeah
The same if you leave me
I’ll cry if you leave me
(LEAD)
One more time, gonna say
How could you take all of your love from me
(LEAD)
I’ve been good to you baby, yes I have)
Knowing I’ll never be
The same if you leave me
I’ll cry if you leave me

Songtekstvertaling

Hoe kon je al je liefde van me afnemen?
Weten dat ik dat nooit zal zijn
Hetzelfde als je me verlaat.
Ik zal huilen als je me verlaat.
Jouw dag komt eraan.
Iemand zal je hart breken.
(LEIDEN)
Wacht maar af.
Schatje, je komt bij me terug en ...
Toen ik eenmaal blind was, voelde ik dat ik zou zien.)
Dat je niet goed voor me bent.
En je hebt nooit van me gehouden of aan me gedacht.
Ik denk dat je gelukkig bent.
Je hebt me voor gek gezet.
(LEIDEN)
Maar je liefde heeft me gekost, schatje ik weet zeker dat je het zult zien, en, oh
Hoe kon je al je liefde van me afnemen?
Wetende dat ik nooit een baby zal zijn
(LEIDEN)
Wetende dat ik nooit baby zal zijn, baby, baby
Hetzelfde als je weggaat, Ik zal huilen als je me verlaat
Hoe kon je je liefde van me afnemen?
Hoe kun je het verdragen dat ik er nooit zal zijn?
(LEIDEN)
Oh ja, ja, ja
Hetzelfde als je me verlaat.
Ik zal huilen als je me verlaat.
(LEIDEN)
Nog een keer.
Hoe kon je al je liefde van me afnemen?
(LEIDEN)
Ik ben goed voor je geweest.)
Weten dat ik dat nooit zal zijn
Hetzelfde als je me verlaat.
Ik zal huilen als je me verlaat.