The Del Lords — Love On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love On Fire" van The Del Lords.
Songteksten
Well, I want a lover like a house on fire
80 mph on two flat tires
Out of control
Body and soul
I want a lover gonna take me to paradise
Night after night after night after night
After night after night
I want a lover that’s so fine
I want a lover that’s all mine
One that stay with me a long while
Walk with me on the last mile
I kissed Wendy and I kissed Sue
And, I kissed Mary and Betty Lou
And, they’re all right
Just for one night
I’m talkin' more along the lines of a permanent basis
One whose face is always gonna make me wanna run home
Just so we can be alone
I want a lover that’s so fine
I want a lover that’s all mine
One that stay with me a long while
Walk with me on the last mile
I’ve wasted all the time I’m gonna waste waiting
The Lord helps those who do their own taking
And, brother that’s me
I’m ready ready ready as I can be
I want a lover that’s so fine
I want a lover that’s all mine
One that stay with me a long while
Walk with me on the last mile
I want a lover that’s so fine
I want a lover that’s all mine
One that stay with me a long while
Walk with me on the last mile
I want a love on fire
Love on fire
Love on fire
Love on fire
Songtekstvertaling
Ik wil een minnaar als een huis in brand.
80 km / u op twee lekke banden
Onbeheerst
Lichaam en ziel
Ik wil een minnaar die me naar het paradijs brengt
Nacht na nacht na nacht na nacht na nacht
Na nacht na nacht
Ik wil een minnaar die zo mooi is
Ik wil een minnaar die helemaal van mij is
Een die lang bij me blijft.
Loop met me mee op de laatste mijl.
Ik kuste Wendy en ik kuste Sue.
En, ik kuste Mary en Betty Lou
En ze zijn in orde.
Voor één nacht.
Ik heb het meer over een permanente basis.
Een wiens gezicht me altijd naar huis wil rennen.
Zodat we alleen kunnen zijn.
Ik wil een minnaar die zo mooi is
Ik wil een minnaar die helemaal van mij is
Een die lang bij me blijft.
Loop met me mee op de laatste mijl.
Ik heb al de tijd verspild die ik ga verspillen met wachten.
De Heer helpt hen die hun eigen
En, broer dat ben ik.
Ik ben er klaar voor.
Ik wil een minnaar die zo mooi is
Ik wil een minnaar die helemaal van mij is
Een die lang bij me blijft.
Loop met me mee op de laatste mijl.
Ik wil een minnaar die zo mooi is
Ik wil een minnaar die helemaal van mij is
Een die lang bij me blijft.
Loop met me mee op de laatste mijl.
I want a love on fire
Liefde in brand
Liefde in brand
Liefde in brand