The Del Lords — Hellbent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hellbent" van The Del Lords.
Songteksten
I dream about you, baby
Ain’t no lie
I dream about you, baby
I said, it ain’t no lie
I think about you, baby
All the time
You’re on my mind, baby
Day and night
And it hurts so bad, I just cry cry cry
The cry of love
Why me, oh Lord?
I got some deep dark secrets
In this heart of mine
I’ll tell them all to you
One at a time
Like a little adventure
Just to see what we can find
Love is a pick and a shovel
In a diamond mine
Baby, can’t you hear me, can’t you hear me cry
The cry of love
Why me, oh Lord, oh why why why
I’m hellbent hellbent hellbent
Hellbent, baby
I’m hellbent hellbent hellbent
Baby on you
I’m hellbent hellbent hellbent
For your love
I got some wild ideas
And now I’m gonna see them through
I love the feeling
Of late afternoon
I can feel that the nighttime is coming soon
Under the cloak of darkness
Under cover of night
I wanna make a little difference
In your life
I wanna help you, little angel
Wanna help you fly
Come fly with me
Just you and me
And this endless night
I’m hellbent hellbent hellbent
Hellbent, baby
I’m hellbent hellbent hellbent
Baby on you
I’m hellbent hellbent hellbent
For your love
I got some wild ideas
And now I’m gonna see them through
I got some wild ideas
And now I’m gonna see them through
I got some wild ideas
And now I’m gonna see them through
Songtekstvertaling
Ik droom over je, schatje.
Is geen leugen
Ik droom over je, schatje.
Ik zei, Het is geen leugen.
Ik denk aan je, schatje.
De hele tijd
Je bent in mijn gedachten, baby
Dag en nacht
En het doet zo ' n pijn, Ik huil maar huil
De Schreeuw van de liefde
Waarom ik, Oh heer?
Ik heb duistere geheimen.
In dit hart van mij
Ik zal ze allemaal aan je vertellen.
Eén tegelijk.
Als een klein avontuur
Om te zien wat we kunnen vinden.
Liefde is een pik en een schop
In een diamantmijn
Schatje, kun je me niet horen, kun je me niet horen huilen
De Schreeuw van de liefde
Waarom ik, Oh heer, oh waarom waarom
Ik ben hellbent hellbent hellbent.
Hellbent, baby
Ik ben hellbent hellbent hellbent.
Baby op je
Ik ben hellbent hellbent hellbent.
Voor je liefde
Ik heb wat wilde ideeën.
En nu ga ik ze doorzetten
Ik hou van het gevoel
Van de late namiddag
Ik voel dat de nacht spoedig komt.
Onder de mantel van de duisternis
Onder dekking van de nacht
Ik wil een klein verschil maken.
In je leven
Ik wil je helpen, engeltje.
Wil je helpen vliegen
Kom, vlieg met me mee.
Alleen jij en ik.
En deze eindeloze nacht
Ik ben hellbent hellbent hellbent.
Hellbent, baby
Ik ben hellbent hellbent hellbent.
Baby op je
Ik ben hellbent hellbent hellbent.
Voor je liefde
Ik heb wat wilde ideeën.
En nu ga ik ze doorzetten
Ik heb wat wilde ideeën.
En nu ga ik ze doorzetten
Ik heb wat wilde ideeën.
En nu ga ik ze doorzetten