The Deep Eynde — Suicide Drive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide Drive" van The Deep Eynde.
Songteksten
say goodbye to the city lights
say goodnight, you better get it right
ive been cut waiting for this ride
ive been running like blood, so shut up and drive
stay the night on the highway of lights
between the static and the moving white lines
im the drummer, so keep your heart alive
i may be dead, but i look good alive
dead alive
suicide drive
to the end of the line
dead alive
suicide drive
to the end of the line
dont feel so down in your skin so sweet
you get around, boy you get around
think of me when your sleeping drowns
traveling light waiting for the night
when the goddamn moon falls from the sky
and the stars are too drunk to drive
think of me in your misery
traveling light waiting for the night
dead alive
suicide drive
to the end of the line
dead alive
suicide drive
to the end of the line
its getting late drive driving all night
i passed a guy who looks like jesus christ
were on the vein of the devils eye
its near dark now, and you look good alive
when your life has no road signs
when the headlights become to big eyes
remember me in your sleepless nights
traveling light in the darkest part of the night
dead alive
suicide drive
to the end of the line
dead alive
suicide drive
to the end of the line
Songtekstvertaling
zeg vaarwel tegen de stadslichten.
zeg welterusten, je kunt het maar beter goed doen.
ik heb op deze rit gewacht.
ik loop als bloed, dus hou je mond en rij.
blijf de nacht op de snelweg van de lichten
tussen de statische en de bewegende witte lijnen
ik ben de drummer, dus hou je hart in leven.
ik mag dan dood zijn, maar ik zie er levend goed uit.
levend dood
zelfdoding drive
tot het einde van de lijn
levend dood
zelfdoding drive
tot het einde van de lijn
voel je niet zo in je huid zo zoet
je gaat er omheen, jongen. je gaat er omheen.
denk aan mij als je slaap verdrinkt.
reizend licht wachtend op de nacht
als de verdomde maan uit de hemel valt
en de sterren zijn te dronken om te rijden
denk aan mij in je ellende.
reizend licht wachtend op de nacht
levend dood
zelfdoding drive
tot het einde van de lijn
levend dood
zelfdoding drive
tot het einde van de lijn
het wordt laat rijden de hele nacht
ik passeerde een man die op Jezus Christus lijkt.
waren op de ader van het duivelsoog
het is bijna donker nu, en je ziet er goed uit levend.
als je leven geen verkeersborden heeft
wanneer de koplampen worden tot grote ogen
herinner me in je slapeloze nachten
licht reizen in het donkerste deel van de nacht
levend dood
zelfdoding drive
tot het einde van de lijn
levend dood
zelfdoding drive
tot het einde van de lijn