The Debutante Hour — For Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Myself" van The Debutante Hour.
Songteksten
Never wanted the moon for myself
I couldn’t pull it down
Where would I keep it?
How could I sleep at night with all that glow around?
Never wanted the sea for myself
I couldn’t swim it
And all those dead and dying fish
I’d be responsible for
I couldn’t stomach it
I couldn’t stomach it
Never wanted the sky for myself
I couldn’t hold it
All those clouds would start to shift
And I’d find myself adrift
I couldn’t do it, I couldn’t live like that
But I want you
For myself
I want you for myself
Songtekstvertaling
Ik wilde nooit de maan voor mezelf.
Ik kon het niet naar beneden trekken.
Waar zou ik het bewaren?
Hoe kan ik ' s nachts slapen met al die gloed?
Ik wilde nooit de zee voor mezelf.
Ik kon niet zwemmen.
En al die dode en stervende vissen
Ik zou verantwoordelijk zijn voor
Ik kon het niet verdragen.
Ik kon het niet verdragen.
Ik wilde nooit de lucht voor mezelf.
Ik kon het niet houden.
Al die wolken zouden beginnen te verschuiven.
En ik zou op drift raken
Ik kon het niet, ik kon zo niet leven.
Maar Ik wil jou.
Voor mezelf
Ik wil je voor mezelf.