The Deans — Lonely Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Like Me" van The Deans.
Songteksten
She told me to bring my guitar,
And brought me to a hill near the stars,
She played hot and cold,
Made me confused,
Hoping that someday I’d make her my muse,
I didn’t say a lot,
I just gave what I got,
As she weaved her arms through mine like a knot,
Oh, it hit the spot,
If you’re lonely, someday you’ll see,
You’re lonely; you’re lonely just like me If you’re lonely, Idle and true,
I’m lonely; I’m lonely just like you,
If you’re lonely, someday you’ll see,
You’re not alone with your loneliness,
Cause your lonely like me,
Eight hundred miles down the road,
Suffering from a different kind of cold,
With my hair still wet from a midnight shower,
Awaking someplace at some ungodly hour,
Oh, feel the power,
If you’re lonely, someday you’ll see,
You’re lonely; you’re lonely just like me If you’re lonely, Idle and true,
I’m lonely; I’m lonely just like you,
If you’re lonely, someday you’ll see,
You’re not alone with your loneliness,
Cause your lonely like me,
You stumble,
You stumble and fall,
You crumble when you hear the curtain call,
In the wings of your heart from the love that you stole,
But the hoarding of hearts will not save your lost soul,
No the hoarding of hearts will not save your lost soul,
And when we realize it we’ll be far too old,
No the hoarding of hearts will not save your lost soul,
If you’re lonely, someday you’ll see,
You’re lonely; you’re lonely just like me If you’re lonely, Idle and true,
I’m lonely; I’m lonely just like you,
If you’re lonely, someday you’ll see,
You’re not alone with your loneliness,
Cause your lonely like me,
If you’re lonely, someday you’ll see,
You’re lonely; you’re lonely just like me If you’re lonely, Idle and true,
I’m lonely; I’m lonely just like you,
If you’re lonely, someday you’ll see,
You’re not alone with your loneliness,
Cause your lonely like me,
Songtekstvertaling
Ik moest m ' n gitaar meenemen.,
En bracht me naar een heuvel bij de sterren,
Ze speelde heet en koud,
Maakte me in de war,
Ik hoopte dat ik haar ooit mijn muze zou maken.,
Ik heb niet veel gezegd.,
Ik gaf gewoon wat ik kreeg.,
Terwijl ze haar armen door de mijne Weef als een knoop,
Oh, het raakte de plek,
Als je eenzaam bent, zul je ooit zien,
Je bent eenzaam, je bent eenzaam net als ik als je eenzaam bent, ijdel en waar,
Ik ben eenzaam, ik ben eenzaam, net als jij.,
Als je eenzaam bent, zul je ooit zien,
Je bent niet alleen met je eenzaamheid.,
Omdat je eenzaam bent zoals ik.,
Achthonderd mijl verderop.,
Lijden aan een ander soort verkoudheid,
Met mijn haar nog nat van een nachtelijke douche,
Ergens wakker worden op een goddeloos uur,
Voel de kracht,
Als je eenzaam bent, zul je ooit zien,
Je bent eenzaam, je bent eenzaam net als ik als je eenzaam bent, ijdel en waar,
Ik ben eenzaam, ik ben eenzaam, net als jij.,
Als je eenzaam bent, zul je ooit zien,
Je bent niet alleen met je eenzaamheid.,
Omdat je eenzaam bent zoals ik.,
Je struikelt,
Je struikelt en valt,
Je stort in als je het gordijn hoort roepen.,
In de vleugels van je hart van de liefde die je stal,
Maar het hamsteren van harten zal je verloren ziel niet redden,
Nee het hamsteren van harten zal je verloren ziel niet redden,
En als we het beseffen, zijn we veel te oud.,
Nee het hamsteren van harten zal je verloren ziel niet redden,
Als je eenzaam bent, zul je ooit zien,
Je bent eenzaam, je bent eenzaam net als ik als je eenzaam bent, ijdel en waar,
Ik ben eenzaam, ik ben eenzaam, net als jij.,
Als je eenzaam bent, zul je ooit zien,
Je bent niet alleen met je eenzaamheid.,
Omdat je eenzaam bent zoals ik.,
Als je eenzaam bent, zul je ooit zien,
Je bent eenzaam, je bent eenzaam net als ik als je eenzaam bent, ijdel en waar,
Ik ben eenzaam, ik ben eenzaam, net als jij.,
Als je eenzaam bent, zul je ooit zien,
Je bent niet alleen met je eenzaamheid.,
Omdat je eenzaam bent zoals ik.,