The Deadly Syndrome — Friends Who Don't Go Out at Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends Who Don't Go Out at Night" van The Deadly Syndrome.
Songteksten
Why do they stay on
When their work is done?
Why don’t they go home?
Home to where they’re loved
No one’s really home
Until they’re in the ground
Rest well tonight with friends
Sleep well tonight with
Friends who don’t go out at night
They are friends who stay in
With their lights on
Friends who don’t unlock their doors
There’s danger here, there’s danger here
There’s danger
You’re better off inside
It’s easier said than done
What’s done is never gone
And what’s gone ain’t coming back
What’s gone ain’t coming back
No one’s really home
The lights just glow alone
They’re sleeping in their homes
Of silent, quiet
Friends who don’t go out at night
They are friends who stay in
With their lights on
Friends who don’t unlock their doors
There’s danger here, there’s danger here
There’s danger
You’re better off inside
Better off inside
Better off inside
Friends who don’t go out at night
They are friends who stay in
With their lights on
Friends who don’t unlock their doors
There’s danger here, danger here
Danger
Friends
Songtekstvertaling
Waarom blijven ze hier?
Als hun werk klaar is?
Waarom gaan ze niet naar huis?
Thuis waar ze geliefd zijn
Niemand is echt thuis.
Tot ze in de grond liggen.
Rust goed uit vanavond met vrienden.
Slaap lekker vanavond met
Vrienden die ' s nachts niet uitgaan
Het zijn vrienden die blijven.
Met hun lichten aan
Vrienden die hun deuren niet openen
Er is hier gevaar.
Er is gevaar.
Je bent beter af binnen.
Het is makkelijker gezegd dan gedaan.
Wat gebeurd is, is nooit verdwenen.
En wat weg is, komt niet meer terug.
Wat weg is, komt niet terug.
Niemand is echt thuis.
De lichten gloeien alleen
Ze slapen thuis.
Van stilte, stilte
Vrienden die ' s nachts niet uitgaan
Het zijn vrienden die blijven.
Met hun lichten aan
Vrienden die hun deuren niet openen
Er is hier gevaar.
Er is gevaar.
Je bent beter af binnen.
Beter af binnen.
Beter af binnen.
Vrienden die ' s nachts niet uitgaan
Het zijn vrienden die blijven.
Met hun lichten aan
Vrienden die hun deuren niet openen
Er is hier gevaar.
Gevaar
Vriend