The Dead Weather — Too Bad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Bad" van The Dead Weather.

Songteksten

Hey
Hey
Hey
Hey
I know where the body is I know why the branches twist
And when the well is getting low
How it came to be so
I’m going back, yeah
I’m going back
I’m going back to bed, baby
It’s just too too too too bad
I know how the story ends
I know who dies, I know who lives
I know both passing ships
And how it feels to really miss, so
I’m going back, yeah
I’m going back
I’m going back to bed
It’s just too too too too too bad
Zzzzzzzzzzzzzzzz
I know the girl next door
Yeah, I know the dress she wore
She took the bait, huh, she took the call
Oh I know I’ve heard it all, so
I’m going back, yeah
I’m going back
I’m going back to bed, baby
It’s too too too too too bad
Hey
Hey
Hey
Hey
I’m going back, yeah
I’m going back
I’m going back to bed, baby
It’s too too too too too bad

Songtekstvertaling

Hey
Hey
Hey
Hey
Ik weet waar het lichaam is Ik weet waarom de takken draaien
En wanneer de bron laag wordt
Hoe het zo gekomen is
Ik ga terug.
Ik ga terug.
Ik ga terug naar bed, schatje.
Jammer dan.
Ik weet hoe het verhaal eindigt.
Ik weet wie sterft, ik weet wie leeft.
Ik ken beide passerende schepen.
En hoe het voelt om te missen, dus
Ik ga terug.
Ik ga terug.
Ik ga terug naar bed.
Jammer dan.
Zzzzzzzzzzzzzzzzz
Ik ken het buurmeisje.
Ja, ik ken de jurk die ze droeg.
Ze heeft toegehapt.
Ik weet dat ik alles al gehoord heb, dus ...
Ik ga terug.
Ik ga terug.
Ik ga terug naar bed, schatje.
Jammer dan.
Hey
Hey
Hey
Hey
Ik ga terug.
Ik ga terug.
Ik ga terug naar bed, schatje.
Jammer dan.