The Dead Milkmen — Wonderfully Colored Plastic War Toys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wonderfully Colored Plastic War Toys" van The Dead Milkmen.
Songteksten
I said «Let's do it man,
Let’s torch the whole village!»
We went down to look at war toys
Wonderfully colored plastic war toys
We went down to look at war toys
But all the war toys were gone
We went down to look at war toys
Wonderfully colored plastic war toys
We went down to look at war toys
But all the war toys were gone
All my life I’ve always wondered
What it would be like to fire off a bazooka
All my life I’ve always wondered
What it would be like to fire off a ballistic missile
We went down to look at war toys
Wonderfully colored plastic war toys
We went down to look at war toys
But all the war toys were gone
We went down to look at war toys
Wonderfully colored plastic war toys
We went down to look at war toys
But it seems that we were wrong
Songtekstvertaling
Ik zei:,
Laten we het hele dorp in brand steken!»
We gingen naar beneden om naar oorlogsspeelgoed te kijken.
Prachtig gekleurd plastic oorlogsspeelgoed
We gingen naar beneden om naar oorlogsspeelgoed te kijken.
Maar al het oorlogsspeelgoed was weg.
We gingen naar beneden om naar oorlogsspeelgoed te kijken.
Prachtig gekleurd plastic oorlogsspeelgoed
We gingen naar beneden om naar oorlogsspeelgoed te kijken.
Maar al het oorlogsspeelgoed was weg.
Mijn hele leven heb ik me altijd afgevraagd
Hoe zou het zijn om een bazooka af te vuren?
Mijn hele leven heb ik me altijd afgevraagd
Hoe zou het zijn om een ballistische raket af te vuren?
We gingen naar beneden om naar oorlogsspeelgoed te kijken.
Prachtig gekleurd plastic oorlogsspeelgoed
We gingen naar beneden om naar oorlogsspeelgoed te kijken.
Maar al het oorlogsspeelgoed was weg.
We gingen naar beneden om naar oorlogsspeelgoed te kijken.
Prachtig gekleurd plastic oorlogsspeelgoed
We gingen naar beneden om naar oorlogsspeelgoed te kijken.
Maar het lijkt erop dat we het mis hadden.