The Dead Milkmen — Right Wing Pigeons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Wing Pigeons" van The Dead Milkmen.
Songteksten
The town in Georgia’s got a law on the books
Says if we all got guns then we won’t have crooks
Now what could make them think that way?
What could make them act that way?
They’re just right wing pigeons from outer space
Sent here to destroy the human race
They don’t give a damn about you or me They just buy guns and watch TV
Let’s go!
The lady in Detroit owns a can of mace
Got pissed at my brother so she sprayed it in his face
Now what could make her think that way?
What could make her act that way?
She’s just a right wing pigeon from outer space
Sent here to destroy the human race
She don’t give a damn about you or me She just buys guns and watches TV
The man in the White House who just don’t care
He starves little kids and he dyes his hair
Now what could make him think that way?
What could make him act that way?
He’s just a right wing pigeon from outer space
Sent here to destroy the human race
He don’t give a damn about you or me He just buys guns and watches TV
Go!
Songtekstvertaling
De stad in Georgia heeft een wet op de boeken
Als we allemaal wapens hebben, hebben we geen boeven.
Waarom denken ze zo?
Waarom zouden ze zich zo gedragen?
Het zijn gewoon rechtervleugel duiven uit de ruimte.
Gestuurd om het menselijk ras te vernietigen.
Ze geven niets om jou of mij. ze kopen wapens en kijken TV.
Laten we gaan!
De dame in Detroit bezit een blik foelie.
Ze werd boos op mijn broer, dus spoot ze het in zijn gezicht.
Waarom denkt ze zo?
Waarom zou ze zich zo gedragen?
Ze is gewoon een rechtse duif uit de ruimte.
Gestuurd om het menselijk ras te vernietigen.
Ze geeft niets om ons. ze koopt wapens en kijkt TV.
De man in het Witte Huis die het niet kan schelen
Hij verhongert kleine kinderen en hij verft zijn haar.
Waarom denkt hij zo?
Waarom zou hij zich zo gedragen?
Hij is gewoon een rechtse duif uit de ruimte.
Gestuurd om het menselijk ras te vernietigen.
Hij geeft niets om ons. hij koopt wapens en kijkt TV.
Ga!