The dB's — Moving In Your Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving In Your Sleep" van The dB's.
Songteksten
Now I’ve got you, I can watch you
Moving in your sleep
Now I’ve found you, I can surround you
Moving in your sleep.
There may come a day
When I must go away from here.
We are driving on a highway
Night is growing deep
See the ocean, ocean highway
Clutching to your sheet.
There may come a day
When I must go away from here.
I tried to call you, I couldn’t reach you
And I tried and tried and tried and tried and tried.
There may come a day
When you’ll remember me, remember me.
We are leaving, leaving tomorrow
For parts unknown.
There may come a day
When I must go away from here
From here
Remember me Remember me (I love you)
Remember me.
Songtekstvertaling
Nu heb ik je, Ik kan je in de gaten houden
Bewegen in je slaap
Nu ik je gevonden heb, kan ik je omsingelen.
Bewegen in je slaap.
Er kan een dag komen.
Als ik hier weg moet.
We rijden op een snelweg
De nacht groeit diep
Zie de Oceaan, Ocean highway
Ik hou me vast aan je laken.
Er kan een dag komen.
Als ik hier weg moet.
Ik probeerde je te bellen, ik kon je niet bereiken.
En ik probeerde het en probeerde het en probeerde het en probeerde het.
Er kan een dag komen.
Als je je mij herinnert, denk dan aan mij.
We vertrekken morgen.
Voor onbekende delen.
Er kan een dag komen.
Als ik hier weg moet.
Hier
Denk aan mij Denk aan mij (Ik hou van jou)
Vergeet me niet.