The dB's — Black And White songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black And White" van The dB's.

Songteksten

I, I never would hurt you
But even if I did you
You never would tell me Oh, we are finished
As of a long time ago
As of a long time ago
I stop
I don’t enjoy you anymore
Well I guess I just don’t enjoy you anymore
Well I guess it’s all laid out in black and white
You don’t like it at all
Love
Love is the answer
To no question
But thanks for
Oh, the suggestion
I know I don’t care at all
Yeah, I know I don’t know anything at all
But I stop
I don’t enjoy you anymore
Well, I guess I just don’t enjoy you anymore
Well, I guess it’s all laid out in black and white
You don’t like it at all
You don’t like it at all
You don’t like it at all
(In black and white)

Songtekstvertaling

Ik zou je nooit pijn doen.
Maar zelfs als ik dat zou doen
Je zou het me nooit vertellen Oh, we zijn klaar
Sinds lang geleden
Sinds lang geleden
Ik stop.
Ik geniet niet meer van je.
Ik denk dat ik niet meer van je geniet.
Ik denk dat het allemaal zwart-wit is.
Je vindt het helemaal niet leuk.
Liefde
Liefde is het antwoord
Zonder twijfel
Maar bedankt voor
Oh, de suggestie
Ik weet dat het me niets kan schelen.
Ja, ik weet dat ik helemaal niets weet.
Maar ik stop
Ik geniet niet meer van je.
Ik denk dat ik niet meer van je geniet.
Nou, ik denk dat het allemaal zwart op wit is.
Je vindt het helemaal niet leuk.
Je vindt het helemaal niet leuk.
Je vindt het helemaal niet leuk.
(In zwart en Wit)