The dB's — A Better Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Better Place" van The dB's.
Songteksten
It won’t snow at fifteen below
What do you know
That looks like
Winter moving faster this year
Fall disappeared
Leaving me to fend off winter myself
I know where I’d rather be But no one asked me There must be a better place
There must be a better way
I can’t stand to hear you say
These are the good old days
Cards and letters postmarked from you
And your ocean view
Summer where you are
And I’m not and patently so Snowshoes are slow
Plus I’ve got no great desire to Catch a jet and get there quite yet
With my shoes soaking wet
There must be a better place
There must be a better way
I can’t stand to hear you say
These are the good old days
Take me with you, I’m beggin' please
Take me with you before I freeze
I know where it’s warmest to be Undoubtedly
In your arms
It beats hell out of flapping my own
When I’m chilled to the bone
There must be a better place
There must be a better way
God I hate to hear you say
These are the good old days
There must be a better place
There must be a better way
There must be a better
There must be a better
Songtekstvertaling
Het zal niet sneeuwen om 15 uur onder ons.
Wat Weet je?
Dat lijkt op
De Winter gaat dit jaar sneller.
Val verdwenen
Mij verlaten om de winter zelf af te weren
Ik weet waar ik liever ben, maar niemand vroeg me om een betere plek.
Er moet een betere manier zijn.
Ik kan er niet tegen om je te horen zeggen
Dit zijn de goede oude dagen.
Kaarten en brieven van jou.
En uw uitzicht op de oceaan
Summer where you are
En dat ben ik niet en duidelijk dus sneeuwschoenen zijn langzaam
En ik heb geen zin om een vliegtuig te halen en er al te komen.
Met mijn schoenen drijfnat
Er moet een betere plek zijn.
Er moet een betere manier zijn.
Ik kan er niet tegen om je te horen zeggen
Dit zijn de goede oude dagen.
Neem me mee, Ik smeek het je.
Neem me mee voordat ik bevries.
Ik weet waar het het warmst is om zonder twijfel te zijn.
In je armen
Het is beter dan mijn eigen flapperen.
Als ik tot op het bot gekoeld ben
Er moet een betere plek zijn.
Er moet een betere manier zijn.
God Ik haat het om je te horen zeggen
Dit zijn de goede oude dagen.
Er moet een betere plek zijn.
Er moet een betere manier zijn.
Er moet een betere zijn.
Er moet een betere zijn.