The Daylights — Little Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Girl" van The Daylights.
Songteksten
Are you pacing back and forth?
Have you wished for better days?
Have you ever loved before?
That’s not far away
I think you’ll find a good life
I think you’ll find a new love
Don’t back down, little girl
Cause you’re gonna be alright
Step on out, it’s a wide wide world
And you’re gonna be alright
You’re a star
You’ll do fine
And you’re gonna be alright
And you’re gonna be alright
You gonna change the world some day
But you wonder where to start
Fillin' up the vacant spaces
Just being who you are
I know you’ve got it in you
There’s nothing that you can’t do
Ooohhh, don’t back down little girl
Cause you’re gonna be alright
Step on out it’s a wide wide world
And you’re gonna be alright
You’re a star
You’ll do fine
And you’re gonna be alright
And you’re gonna be alright
Even when they tell you that it can’t be done
It’s not even possible to live a dream without altogether changing
But keep on don’t stop keep believin' in the faith
They’ll be help along the way
Hey don’t back down little girl
Cause you’re gonna be alright
Step on out it’s a wide wide world
And you’re gonna be alright
Cause you’re a star
You’ll do fine
And you’re gonna be alright
You’re gonna be alright
Songtekstvertaling
Loop je heen en weer?
Heb je betere dagen gewenst?
Heb je ooit van iemand gehouden?
Dat is niet ver weg.
Ik denk dat je een goed leven zult vinden.
Ik denk dat je een nieuwe liefde zult vinden.
Niet opgeven, meisje.
Want het komt goed met je.
Stap uit, het is een wijde wereld
En het komt goed met je.
Je bent een ster.
Het komt wel goed.
En het komt goed met je.
En het komt goed met je.
Je gaat de wereld ooit veranderen.
Maar je vraagt je af waar te beginnen
Het opvullen van de lege ruimtes
Gewoon zijn wie je bent.
Ik weet dat je het in je hebt.
Er is niets dat je niet kunt doen.
Ooohhh, niet opgeven kleine meid
Want het komt goed met je.
Stap uit het is een wijde wereld
En het komt goed met je.
Je bent een ster.
Het komt wel goed.
En het komt goed met je.
En het komt goed met je.
Zelfs als ze zeggen dat het niet kan.
Het is niet eens mogelijk om een droom te leven zonder helemaal te veranderen.
Maar blijf geloven in het geloof
Ze zullen onderweg hulp zijn.
Niet opgeven, meisje.
Want het komt goed met je.
Stap uit het is een wijde wereld
En het komt goed met je.
Want je bent een ster.
Het komt wel goed.
En het komt goed met je.
Het komt wel goed.