The Dawn — Steppin' Out (I'm Gonna Boogie Tonight) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steppin' Out (I'm Gonna Boogie Tonight)" van The Dawn.

Songteksten

No, I’m not upset, I’m not, lots of people get married
Please, I’m in a hurry, won’t you straighten my tie? I’ll get by She was something else, she was, now, she’s gonna get married
She’s got herself carried off by somebody new, what can I do?
Don’t worry 'bout me, ma, I’ll be alright
I’m steppin' out, I’m gonna boogie tonight
Dancing and singing love songs 'til the dawn’s early light
Oh, I’m steppin' out, I’m gonna boogie tonight
Yes, I must admit, we did, we looked so good together
Thought it would last forever but I’m a dreamer at heart
Dreams fall apart, tell me where’s my shoes, my groovy shoes?
Enough about Diana, oh my sweet Diana, she’s getting married today
Oh, don’t worry 'bout me, ma, I’ll be alright
I’m steppin' out, I’m gonna boogie tonight
Dancing and singing love songs 'til the dawn’s early light
Oh, I’m steppin' out, ma, I’m gonna boogie tonight
Oh, my tender lips, they lied
And they told me that she loved me
I’m just catching cold, ma These aren’t tears in my eyes
So don’t worry 'bout me, Ma, I’ll be alright
See, I’m steppin' out, I’m gonna boogie tonight
Dancing and singing love songs 'til the dawn’s early light
Oh, I’m steppin' out, Ma, I’m gonna boogie tonight
Dancing and singing, don’t worry, I’ll be alright
I’m steppin' out tonight, ooh, dancing and singing

Songtekstvertaling

Nee, Ik ben niet boos. veel mensen trouwen.
Alsjeblieft, Ik heb haast, wil je mijn das niet recht doen? Ik kom er wel langs dat ze iets anders was, ze ging nu trouwen.
Ze heeft zich laten meeslepen door iemand anders, wat kan ik doen?
Maak je geen zorgen over mij, ma, Ik red me wel.
Ik stap uit, Ik ga dansen vanavond
Dancing and singing love songs 'till the dawn' s early light
Oh, ik stap eruit, Ik ga dansen vanavond
Ja, ik moet toegeven, we zagen er zo goed uit samen.
Ik dacht dat het eeuwig zou duren maar ik ben een dromer in mijn hart
Dromen vallen uit elkaar, vertel me waar zijn mijn schoenen, mijn hippe schoenen?
Genoeg over Diana, Oh mijn lieve Diana, ze gaat vandaag trouwen.
Maak je geen zorgen over mij, ma, Ik red me wel.
Ik stap uit, Ik ga dansen vanavond
Dancing and singing love songs 'till the dawn' s early light
Oh, ik stap eruit, ma, Ik ga dansen vanavond
Oh, mijn tedere lippen, ze logen
Ze zeiden dat ze van me hield.
Ik vat kou, ma. dit zijn geen tranen in mijn ogen.
Dus maak je geen zorgen over mij, Ma, Ik red me wel.
Zie je, ik stap eruit, Ik ga dansen vanavond
Dancing and singing love songs 'till the dawn' s early light
Oh, ik stap eruit, Ma, Ik ga dansen vanavond
Dansen en zingen, maak je geen zorgen, ik red me wel.
Ik ga vanavond dansen en zingen