The Dawn — Alam Ko, Alam Nyo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alam Ko, Alam Nyo" van The Dawn.
Songteksten
Halika’t ating balikan nu’ng tayo’y bata muli
Magkasama’t naglalaro, walang alinlangan
Halika’t ating balikan nu’ng tayo’y tumatakbo
At sa haba ng pinagdaanan tayo’y magka-akbay
Hindi mapantayan ang ating samahan
O, kaibigan ko, walang magbabago
Alam ko, alam n’yo
habang buhay kayo’y 'di mag-iisa
Alam nyo na ako’y lagi niyong kasama
Alam ko, alam n’yo
habang buhay kayo’y 'di mag-iisa
Alam nyo na ako’y lagi niyong kasama
Halika’t ating balikan ang mga alaala
Ng ating pagsasamahan, tunay na pagkakaibigan
Halika’t ating balikan nu’ng tayo"y tumatakbo
At sa haba ng pinagdaanan tayo’y magka-akbay
Hindi mapantayan an gating samahan
O, kaibigan ko, walang magbabago
Alam ko, alam n’yo, habang buhay kayo’y 'di mag-iisa
Alam nyo na ako’y lagi niyong kasama
Alam ko, alam n’yo, habang buhay kayo’y 'di mag-iisa
Alam nyo na ako’y lagi niyong kasama
Songtekstvertaling
Kom en laat ons teruggaan als we weer jong zijn
Samen spelen, ongetwijfeld
Laten we teruggaan naar de plek waar we rennen.
En aan de lengte van het pad zullen we reizen
Onze samenleving is onvervangbaar.
Mijn vriend, er zal niets veranderen.
Ik weet het.
voor altijd ben je niet alleen
Je weet dat ik altijd bij je ben.
Ik weet het.
voor altijd ben je niet alleen
Je weet dat ik altijd bij je ben.
Kom en laat ons terugkeren naar de herinneringen
Onze relaties, echte vriendschappen
Kom en laat ons teruggaan als we rennen
En aan de lengte van het pad zullen we reizen
Onvervulbare organisatie
Mijn vriend, er zal niets veranderen.
Ik weet het, Weet je, terwijl je niet alleen bent
Je weet dat ik altijd bij je ben.
Ik weet het, Weet je, terwijl je niet alleen bent
Je weet dat ik altijd bij je ben.