The Davitts — Billy Reid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy Reid" van The Davitts.

Songteksten

I’ll sing You a song of a terrible wrong
When the flag it flew at half mast
When a man he lay dead was riddled with led
And he died on the streets of Belfast
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
It happend one day when the bold I.R.A
Went out to fight for their land
With an old Thompson gun, put the troops on the run
To return to their home was their plan
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
While retuning the guns Billy met British huns
And when the fight was begun
His poosition was dire and the gun wouldn’t fire
And he died with that old Thompson gun
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
Although he lay dead he was kicked in the head
By the heir they dragged him around
But they still fear him yet the will never forget
How brave Billy Reid stood his ground
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
If you think he was right come and join in the fight
And help to free Belfast
For the blood Billy shed although he lies dead
In our hearts his memory will last
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland
Oh, the Radio said was another shot dead
And he died with a gun in his hand
But they didn’t say why Billy Reid had to die
For he died to free Ireland

Songtekstvertaling

Ik zal een lied zingen van een verschrikkelijke fout
Toen de vlag halfstok vloog
Toen een man dood lag, zat hij vol met led.
En hij stierf in de straten van Belfast.
De Radio zei dat er nog een schot dood was.
En hij stierf met een pistool in zijn hand.
Maar ze zeiden niet waarom Billy Reid moest sterven.
Want hij stierf om Ierland te bevrijden.
Het gebeurde op een dag toen de gedurfde I. R. A
Ging vechten voor hun land.
Met een oud Thompson pistool, zet de troepen op de vlucht
Om terug te keren naar hun huis was hun plan
De Radio zei dat er nog een schot dood was.
En hij stierf met een pistool in zijn hand.
Maar ze zeiden niet waarom Billy Reid moest sterven.
Want hij stierf om Ierland te bevrijden.
Tijdens het snoeien van de wapens ontmoette Billy Britse hunnen.
En toen het gevecht begon
Zijn Pootie was ernstig en het pistool wilde niet schieten.
En hij stierf met dat oude Thompson Pistool.
De Radio zei dat er nog een schot dood was.
En hij stierf met een pistool in zijn hand.
Maar ze zeiden niet waarom Billy Reid moest sterven.
Want hij stierf om Ierland te bevrijden.
Hoewel hij dood lag, werd hij op zijn hoofd geschopt.
Door de erfgenaam sleepten zij hem rond
Maar ze zijn nog steeds bang voor hem. maar ze zullen hem nooit vergeten.
Hoe dapper Billy Reid was.
De Radio zei dat er nog een schot dood was.
En hij stierf met een pistool in zijn hand.
Maar ze zeiden niet waarom Billy Reid moest sterven.
Want hij stierf om Ierland te bevrijden.
Als je denkt dat hij gelijk had, kom dan mee vechten.
En helpen om Belfast te bevrijden
Voor het bloed dat Billy vergoot hoewel hij dood is.
In ons hart zal zijn herinnering duren
De Radio zei dat er nog een schot dood was.
En hij stierf met een pistool in zijn hand.
Maar ze zeiden niet waarom Billy Reid moest sterven.
Want hij stierf om Ierland te bevrijden.
De Radio zei dat er nog een schot dood was.
En hij stierf met een pistool in zijn hand.
Maar ze zeiden niet waarom Billy Reid moest sterven.
Want hij stierf om Ierland te bevrijden.