The David Brothers — Stay Young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Young" van The David Brothers.
Songteksten
I was running from something I didn’t know what*
I was breathing like a dog in heat
She was high on the hog I was lost in the fog
Said I’m getting too old for this shit
And I knew she was crazy
I knew but I didn’t care
And you know there was nothing more
She had to say right then
Stay young
Stay young with me
We had another round at a bar downtown
She was dancing with a pint on her head
It shattered on the floor so she ordered 2 more
And laughed each time again
And I knew it wasn’t easy
To live the way she does
Forgiveness coming easily
when you’re only having fun
Stay young
Stay young with me
Looking for a bed to rest our heads
Found a place where they charge by the hour
She was half undressed at the check out desk
he gave us service with a smile
And I heard a little bird
Whisper something in my ear
The words she said a thousand times
They all came clear
Stay young
Stay young with me
Songtekstvertaling
Ik was op de vlucht voor iets wat ik niet wist.*
Ik ademde als een hond in de hitte.
Ze was high van het varken. ik was verdwaald in de mist.
Ik word hier te oud voor.
En ik wist dat ze gek was.
Ik wist het, maar het kon me niet schelen.
En je weet dat er niets meer was.
Ze moest het meteen zeggen.
Blijf jong.
Blijf jong bij me.
We hadden nog een rondje in een bar in de stad.
Ze danste met een pint op haar hoofd.
Het verbrijzelde op de vloer, dus bestelde ze er nog twee.
En elke keer weer lachte
En ik wist dat het niet makkelijk was.
Om te leven zoals zij.
Vergiffenis komt gemakkelijk
als je alleen plezier hebt
Blijf jong.
Blijf jong bij me.
Op zoek naar een bed om onze hoofden te laten rusten
Ik heb een plek gevonden waar ze per uur opladen.
Ze was half uitgekleed bij de kassa.
hij gaf ons Dienst met een glimlach
En ik hoorde een vogeltje.
Fluister iets in mijn oor.
De woorden die ze duizend keer zei
Ze kwamen allemaal vrij.
Blijf jong.
Blijf jong bij me.