The Datsuns — MF From Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MF From Hell" van The Datsuns.
Songteksten
There’s a girl running around my head
I know she makes me frown
She may be crazy, she maybe not be right
She makes me feel like
Like a motherfucker from hell
Around her finger
She makes me sigh
Wih a look
The girl
She made me cry
She may be crazy, may treat me bad
She makes me feel like
Like a motherfucker from hell
Like the man said its just a shot away
It happens Lord everyday
And she says it feels good
Damn I make her feel alright
And it’s a damn sight better than I got from you
Damn woman she makes me oh so blue
Like a motherfucker from hell
She got me down spinning out of control
That woman
The devils own
She maybe be crazy, she may not be right
She makes me feel like
Like a motherfucker from hel
Like the man said its just a shot away
It happens Lodrd everyday
And she says it feeels good
Damn I make her feel alright
And it’s a damn sight better than I got from you
Damn woman she makes me oh so blue
Like a motherfucker from hell
Songtekstvertaling
Er loopt een meisje rond mijn hoofd.
Ik weet dat ze me fronst.
Misschien is ze gek, misschien heeft ze geen gelijk.
Ze geeft me het gevoel dat
Als een klootzak uit de hel
Om haar vinger
Ze laat me Zuchten.
Met een blik
Meisje
Ze liet me huilen.
Ze is misschien gek, ze kan me slecht behandelen.
Ze geeft me het gevoel dat
Als een klootzak uit de hel
Zoals de man zei, Het is maar een schot verwijderd.
Het gebeurt elke dag Heer.
En ze zegt dat het goed voelt.
Verdomme, ik laat haar zich goed voelen.
En het is een verdomd beter zicht dan ik van jou kreeg.
Verdomde vrouw ze maakt me zo blauw
Als een klootzak uit de hel
Ze heeft me helemaal gek gemaakt.
Die vrouw.
De duivels bezitten
Ze is misschien gek, Ze heeft misschien geen gelijk.
Ze geeft me het gevoel dat
Als een klootzak uit hel
Zoals de man zei, Het is maar een schot verwijderd.
Het gebeurt elke dag.
En ze zegt dat het goed is.
Verdomme, ik laat haar zich goed voelen.
En het is een verdomd beter zicht dan ik van jou kreeg.
Verdomde vrouw ze maakt me zo blauw
Als een klootzak uit de hel