The Dartmouth Aires — Alma Mater songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alma Mater" van The Dartmouth Aires.
Songteksten
Dear old Dartmouth, give a rouse
For the College on the hill,
For the Lone pine above her,
And the loyal ones who lover her.
Give a rouse, give a rouse, with a will!
For the sons of old Dartmouth,
The Daughters of Dartmouth.
Though 'round the girldled Earth they roam,
Her spell on them remains.
They have the still North in their hearts,
The hill winds in their veins,
And the granite of New Hampshire in their muscles and their brains.
And the granite of New Hampshire in their muscles and their brains.
Dear old Dartmouth, set a watch,
Lest the old traditions fail.
Stand as sister stands by brother.
Dare a deed for the old mother.
Greet the world from the hills with a hail!
For the sons of old Dartmouth,
The daughters of Dartmouth.
Around the world they keep for her their old undying faith.
They have the still North in their soul,
The hill winds in their breath,
And the granite of New Hampshire is made part of them 'til death.
And the granite of New Hampshire is made part of them 'til death.
Songtekstvertaling
Lieve oude Dartmouth, geef een rouse
Voor de universiteit op de heuvel,
Voor de eenzame pijnboom boven haar,
En de loyale die van haar houden.
Geef een rouse, geef een rouse, met een wil!
Voor de zonen van de oude Dartmouth,
De dochters van Dartmouth.
Al zwerven ze rond de meisje aarde,
Haar betovering blijft over.
Ze hebben het nog steeds noorden in hun hart,
De heuvelwind in hun aderen,
En het graniet van New Hampshire in hun spieren en hersenen.
En het graniet van New Hampshire in hun spieren en hersenen.
Lieve oude Dartmouth, zet een horloge,
Opdat de oude tradities niet falen.
Stand as sister stand by brother.
DURF een daad voor de oude moeder.
Groet de wereld vanuit de heuvels met een hagel!
Voor de zonen van de oude Dartmouth,
De dochters van Dartmouth.
Over de hele wereld houden ze voor haar hun oude onsterfelijke geloof.
Ze hebben het nog steeds noorden in hun ziel.,
De heuvel waait in hun adem,
En het graniet van New Hampshire maakt er deel van uit tot de dood.
En het graniet van New Hampshire maakt er deel van uit tot de dood.