The Darlings — Take Me Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Back" van The Darlings.
Songteksten
When the gavel comes crashing down
A bleeding heart, thorns wrapped around
How could an angel come steal my dream away?
Take me back how it used to be
I played my hand but the deck was stacked
The Queen of Hearts always takes the jack
I can’t believe all the wicked games we play
Take me back how it used to be Tell me things you never told anyone
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Dead memories overflow
It’s high tide when you’re feeling low
What was alive is now a ghost to me Take me back how it used to be Third boxcar midnight train
Destination endless pain
Reminisce can’t get away
Take me back how it used to be Tell me things you never told anyone
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Set free from every conviction
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Let’s get away
Tell me things you never told anyone
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Set free from every conviction
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Let’s get away
Songtekstvertaling
Als de hamer naar beneden komt
Een bloedend hart, doornen gewikkeld rond
Hoe kan een engel mijn droom stelen?
Neem me terug zoals het was.
Ik speelde mijn hand, maar het dek was gestapeld.
De Hartenkoningin neemt altijd de krik
Ik kan niet geloven dat al die gemene spelletjes die we spelen
Neem me terug hoe het was om me dingen te vertellen die je nooit aan iemand hebt verteld.
Buig de regels en breek de ketens
Door de nacht en de vergetelheid
Wegrijden
Dode herinneringen overstromen
Het is vloed als je je laag voelt.
Wat leefde is nu een geest voor mij Breng me terug hoe het was derde boxcar nachttrein
Bestemming eindeloze pijn
Herinneringen kunnen niet ontsnappen.
Neem me terug hoe het was om me dingen te vertellen die je nooit aan iemand hebt verteld.
Buig de regels en breek de ketens
Door de nacht en de vergetelheid
Wegrijden
Bevrijd van elke veroordeling
Buig de regels en breek de ketens
Door de nacht en de vergetelheid
Wegrijden
Laten we gaan.
Vertel me dingen die je nooit aan iemand hebt verteld.
Buig de regels en breek de ketens
Door de nacht en de vergetelheid
Wegrijden
Bevrijd van elke veroordeling
Buig de regels en breek de ketens
Door de nacht en de vergetelheid
Wegrijden
Laten we gaan.