The Darling Buds — Pretty Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Girl" van The Darling Buds.
Songteksten
you changed now you’re hanging around with that
pretty girl
it’s not the same don’t know who to blame
but it’s not that pretty girl
oh we’ve seen the difference
it’s not like it was before
oh we’ve seen the difference
act like that you’re gonna change some more
don’t know but it’s starting to show
when you’re with that pretty girl
only a week now you act like a freak
when you’re with that pretty girl
oh we’ve seen the difference
it’s not like it was before
act like that you’re gonna change some more
no more parties
no time for friends
no more summer
no time to spend
no more parties
no time for friends
and no more summer
this is where it ends
you’ve changed now you’re hanging around with that
pretty girl
it’s not the same
don’t know who to blame
but it’s not that pretty girl
oh we’ve seen the difference
it’s not like it was before
oh we’ve been the difference
act like that you’re gonna change some more
pretty girl
pretty girl
pretty girl
pretty girl …
Songtekstvertaling
je bent veranderd nu je daar mee omgaat.
mooi meisje.
het is niet hetzelfde. Ik weet niet wie ik de schuld moet geven.
maar het is niet dat mooie meisje.
we hebben het verschil gezien.
het is niet zoals vroeger.
we hebben het verschil gezien.
als je zo doet, verander je nog meer.
ik weet het niet, maar het begint te laten zien.
als je met dat mooie meisje bent
pas een week gedraag je je als een freak.
als je met dat mooie meisje bent
we hebben het verschil gezien.
het is niet zoals vroeger.
als je zo doet, verander je nog meer.
geen partijen meer.
geen tijd voor vrienden.
geen zomer meer.
geen tijd om door te brengen
geen partijen meer.
geen tijd voor vrienden.
en geen zomer meer.
hier eindigt het.
je bent veranderd nu je daar mee omgaat.
mooi meisje.
het is niet hetzelfde.
ik weet niet wie ik de schuld moet geven.
maar het is niet dat mooie meisje.
we hebben het verschil gezien.
het is niet zoals vroeger.
wij zijn het verschil geweest.
als je zo doet, verander je nog meer.
mooi meisje.
mooi meisje.
mooi meisje.
mooi meisje. …