The Darkness — Every Inch of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Inch of You" van The Darkness.
Songteksten
Baby I was a loser
Several years on the DOLE
An Englishman with a very high voice
Doing rock and roll
There are seas of sleeveless T-shirts
And queues around the block
And every man, woman and child
Wants to Suck my cock!
I’m in a band with my brother and my two best mates
So I never leave the house without my SM58
Every inch of you
You know I’m gonna work it Every inch of you
Alright!
I wanted to be a doctor
I wanted to be a vet
Until I heard «Communication breakdown»
On a TDK D90 cassette
My entire adult life was spent defying the man
I got the whole arena eating out of my hand
Every inch of you
You know I’m gonna work it Every inch of you
I’ve attended my last lectures
Slept through my last class
You can take your qualifications
And shove them up your ass
Every inch of you
You know I’m gonna work it Every inch of you
Da-da-da-da-da-da-da
Every inch of you
Every inch of you
Songtekstvertaling
Ik was een loser.
Enkele jaren op de uitkering
Een Engelsman met een zeer hoge stem
Doing rock and roll
Er zijn zeeën van Mouwloze T-shirts
En rijen rond het blok
En elke man, vrouw en kind
Wil aan mijn lul zuigen!
Ik zit in een band met mijn broer en mijn twee beste vrienden.
Dus ik verlaat nooit het huis zonder mijn SM58
Elke centimeter van jou
Je weet dat ik er elke centimeter aan ga werken.
Oké!
Ik wilde dokter worden.
Ik wilde dierenarts worden.
Tot ik het hoorde.»
Op een TDK D90-cassette
Mijn hele volwassen leven werd besteed aan het trotseren van de man
De hele arena eet uit m ' n hand.
Elke centimeter van jou
Je weet dat ik er elke centimeter aan ga werken.
Ik heb mijn laatste lezingen bijgewoond.
Ik heb tijdens mijn laatste les geslapen.
Je kunt je kwalificaties afnemen.
En stop ze in je reet.
Elke centimeter van jou
Je weet dat ik er elke centimeter aan ga werken.
Da-da-da-da-da-da-da-da
Elke centimeter van jou
Elke centimeter van jou