The Danny Baker Band — Rosalene songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosalene" van The Danny Baker Band.

Songteksten

I got a woman, her name’s Rosalene
She treats me so bad, she really treats me mean.
Rosalene, she’s evil and she’s mean.
Well, she claims to be 21,
but she still acts 15.
She’s lied to me once, she’s lied to me twice
Oh, baby, your heart’s cold as ice.
Rosalene, she’s evil and she’s mean.
Well she puts on a show, she’s always stealin' the scene.
My mama told me and my granddaddy, too.
That girl you’re messin' with, she’ll always leave you blue.
Rosalene, she’s evil and she’s mean.
Well she puts on a show, she’s always stealin' the scene.
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina
Who dumped the blacktop down at the smoke shop?
Who foot the king, but what did I see
but a beautiful girl with a heart so mean,
I asked her her name, but she said:
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina
I tried to love you, but you laughed in my face.
I can’t win or lose the race.
Rosalene, you’re evil and you’re mean.
Well, you puttin' on a show, you’re always stealin' the scene.
I got a woman, her name’s Rosalene
She treats me so bad, she really treats me mean.
Rosalene, she’s evil and she’s mean.
Well, she claims to be 21,
but she still acts 15.
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina

Songtekstvertaling

Ik heb een vrouw, haar naam is Rosalene.
Ze behandelt me zo slecht, ze behandelt me echt gemeen.
Rosalene, ze is slecht en gemeen.
Ze beweert 21 te zijn.,
maar ze doet nog steeds alsof ze 15 is.
Ze heeft een keer tegen me gelogen. ze heeft twee keer tegen me gelogen.
Schatje, je hart is ijskoud.
Rosalene, ze is slecht en gemeen.
Ze geeft een show, ze steelt altijd de scène.
Mijn moeder vertelde het mij en mijn opa ook.
Dat meisje waar je mee speelt, laat je altijd blauw achter.
Rosalene, ze is slecht en gemeen.
Ze geeft een show, ze steelt altijd de scène.
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina
Wie heeft de blacktop in de rookwinkel gedumpt?
Wie de koning te voet, maar wat zag ik
maar een mooi meisje met een hart zo gemeen,
Ik vroeg haar naam, maar ze zei::
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina
Ik probeerde van je te houden, maar je lachte me uit.
Ik kan niet winnen of verliezen.
Rosalene, je bent slecht en gemeen.
Nou, je zet een show op, je steelt altijd de scène.
Ik heb een vrouw, haar naam is Rosalene.
Ze behandelt me zo slecht, ze behandelt me echt gemeen.
Rosalene, ze is slecht en gemeen.
Ze beweert 21 te zijn.,
maar ze doet nog steeds alsof ze 15 is.
Rosalene, Rosalina
Rosalene, Rosalina