The Dangerous Summer — Honesty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honesty" van The Dangerous Summer.

Songteksten

To be honest,
haven’t figured it out yet.
It swells inside my lungs,
and keeps us up, yeah,
then leaves us.
This will be where
I keep my thoughts.
This will be where
I live my life
for most days.
This isn’t over, is it?
We watched all the memories out loud,
and we still hold pieces of them.
We wear those thoughts
like a burning fire.
That room will echo your name,
and resonate to everyone outside it.
We’ll tell the story of when
we wore our thoughts
like a burning fire.
It was sonic.
I was giving myself up.
It wells inside my blood,
and picks us up when we need them.
It can repair the lonely thoughts.
I can return to live my life.
We will recount the words
that brought themselves together
for those days.
The sound of what we made
will lead me down that road.
The cost is worth the weight,
so let me open up.
So let me open up to you.

Songtekstvertaling

Om eerlijk te zijn,
ik weet het nog niet.
Het zwelt op in mijn longen.,
en houdt ons wakker, Ja,
laat ons dan alleen.
Dit zal zijn waar
Ik hou mijn gedachten.
Dit zal zijn waar
Ik leef mijn leven
de meeste dagen.
Dit is nog niet voorbij, hè?
We hebben alle herinneringen hardop bekeken.,
en we houden er nog steeds stukjes van vast.
We dragen die gedachten
als een brandend vuur.
Die kamer zal je naam herhalen.,
en resoneert op iedereen daarbuiten.
We vertellen het verhaal van wanneer
we droegen onze gedachten
als een brandend vuur.
Het was sonisch.
Ik gaf mezelf aan.
Het stroomt in mijn bloed.,
en haalt ons op als we ze nodig hebben.
Het kan de eenzame gedachten herstellen.
Ik kan terugkeren om mijn leven te leven.
We zullen de woorden herhalen
die zichzelf samenbracht
voor die dagen.
Het geluid van wat we maakten
zal me die weg wijzen.
De kosten zijn het gewicht waard,
dus laat me open doen.
Dus laat me open tegen je.