The Dangerous Summer — Drowning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning" van The Dangerous Summer.
Songteksten
The cure is bending
at my heart again, and
I leave right through
the window of my comfort.
So when I walk out
on that road at night;
the lights surrounding.
I’m not coming down.
The youth are drowning
in my thoughts again, and yeah,
I hope you hate my jaded views.
The tension all around me turns to loathing.
I’m hazy
cause those people brought me down.
And i give it up.
I’ll trade the blue one
for the white one,
'cause I’m running,
and i need a small vacation
in my mind.
I’m closing in here.
So i open up.
The stars exploding.
Don’t pull me down to this.
Don’t let me touch the ground.
If this is living it,
I’d rather go there
then spend my time within
those shadows all around.
Songtekstvertaling
De genezing is buigen.
in mijn hart weer, en
Ik ga er dwars doorheen.
het raam van mijn comfort.
Dus als ik naar buiten loop
op die weg ' s nachts;
de lichten rondom.
Ik kom niet naar beneden.
De jeugd verdrinkt.
in mijn gedachten weer, en ja,
Ik hoop dat je mijn afgemat uitzicht haat.
De spanning om me heen verandert in afkeer.
Ik ben wazig.
omdat die mensen me neergehaald hebben.
En ik geef het op.
Ik ruil de blauwe.
voor de witte,
want ik ren,
en ik heb een kleine vakantie nodig.
in mijn gedachten.
Ik kom dichterbij.
Dus ik doe open.
De sterren exploderen.
Trek me hier niet naar toe.
Laat me de grond niet aanraken.
Als dit het leven is,
Ik ga er liever heen.
breng dan mijn tijd binnen door.
die schaduwen overal.