The Dandy Warhols — Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars" van The Dandy Warhols.

Songteksten

Thought I could touch the stars
I lie awake at night
I wonder where you are
My face explodes
Tear-drops into tears
And every second I’m not with you
Well, it seems like years.
I’ve warned you
I kill you
and I love you,
yeah, yeah
I won’t die
But I don’t feel the same
I spend up all of my time
Trying to see you again
My face explodes
Tear-drops into tears
And every second i’m not with you
Well it seems like years.
And I told you
I’d kill you
And I love you,
yeah, yeah.
My face explodes
Tear-drops into tears
And every second i’m not with you
Well it seems like years.
And I warned you
That I’d kill you
And I love you,
yeah, yeah.

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik de sterren kon aanraken.
Ik lig ' s nachts wakker.
Ik vraag me af waar je bent.
Mijn gezicht ontploft.
Traandruppels in tranen
En elke seconde ben ik niet bij je.
Het lijkt wel jaren.
Ik heb je gewaarschuwd.
Ik vermoord je.
en ik hou van je.,
ja, ja.
Ik ga niet dood.
Maar ik voel niet hetzelfde.
Ik spendeer al mijn tijd
Ik probeer je weer te zien.
Mijn gezicht ontploft.
Traandruppels in tranen
En elke seconde ben ik niet bij je.
Het lijkt wel jaren.
En ik zei je
Ik zou je vermoorden.
En ik hou van je.,
ja, ja.
Mijn gezicht ontploft.
Traandruppels in tranen
En elke seconde ben ik niet bij je.
Het lijkt wel jaren.
En ik heb je gewaarschuwd.
Dat ik je zou vermoorden.
En ik hou van je.,
ja, ja.