The Damned — The Girl Goes Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Girl Goes Down" van The Damned.
Songteksten
She walks like an angel walks
She talks like an angel talks
I first saw her down in market street
Wondered where’d she go The girl went down down
To where I don’t know
I just don’t know
I just don’t know
I just don’t know
She stalks like a pussycat stalks
She stalks her predatory walk, yeh
I followed her down to another place
Stairs went down below
The girl went down, down
To a place I don’t know
I just don’t know
I just don’t know
The girl girl
The girl goes down, down, down, down
She walks like an angel walks
And she talks like an angel talks, yeh
I first saw her down on market street
Wondered where she’d go Yeh, I followed her down to another place
Stairs went down below
The girl girl
The girl goes down, down, down
She walks like an angel walks
She talks like an angel talks, yeh
Well she got eyes they are the hurting kind
They are black as coal
And they see down, down
Straight into your soul
Songtekstvertaling
Ze loopt als een engel wandelt
Ze praat als een engel.
Ik zag haar voor het eerst in market street.
Ik vroeg me af waar ze heen ging.
Naar waar ik niet weet
Ik weet het gewoon niet.
Ik weet het gewoon niet.
Ik weet het gewoon niet.
Ze stalkt als een pussycat stalks.
Ze stalkt haar roofzuchtige wandel, yeh
Ik volgde haar naar een andere plek.
De trap ging naar beneden.
Het meisje ging neer, Neer
Naar een plek die ik niet weet
Ik weet het gewoon niet.
Ik weet het gewoon niet.
Het meisje
Het meisje gaat neer, Neer, neer, Neer
Ze loopt als een engel wandelt
En ze praat als een engel die praat.
Ik zag haar voor het eerst op market street.
Ik vroeg me af waar ze heen zou gaan. Ik volgde haar naar een andere plek.
De trap ging naar beneden.
Het meisje
Het meisje gaat neer, Neer, neer
Ze loopt als een engel wandelt
Ze praat als een engel.
Ze heeft ogen, ze hebben pijn.
Ze zijn zo zwart als kolen
En ze kijken naar beneden, naar beneden
Recht in je ziel