The Damned — Sick of This and That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick of This and That" van The Damned.
Songteksten
i say youre messing me around
and you say its gettin outa hand
i’m sick of the country
sick of the town
im sick of the future
it;s gettin me down
i say the future’s gonna last
you say there’s nothin in the past
i’m sick of the government
sick of the police
sick of the boredom
i want release
i can recall a strange event
i gave you nothing with my compliments
a discontent that efferents an emptiness
and nothingness that’s heaven sent
i say, and you say
i say, and you say
i say
its getting me down
Songtekstvertaling
Ik zeg dat je me voor de gek houdt.
en jij zegt dat het uit een hand komt
ik ben het land zat.
ziek van de stad
ik ben de toekomst zat.
het haalt me naar beneden.
Ik zeg dat de toekomst gaat duren.
je zegt dat er niets in het verleden is.
ik ben de overheid zat.
genoeg van de politie.
ziek van de verveling
Ik wil vrij.
ik kan me een vreemde gebeurtenis herinneren.
ik gaf je niets met mijn complimenten.
een ontevredenheid die een leegte veroorzaakt
en niets dat door de hemel gezonden is
Ik zeg, en jij zegt
Ik zeg, en jij zegt
Ik zeg
het haalt me naar beneden.