The Damned — Obscene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obscene" van The Damned.
Songteksten
Obscene
The scene
The dream
Obscene
Demi-gods on golden thrones
Spend most of their time all alone
We’re living through them until a decent to hell
Becomes our breakfast thrill
Flesh and blood to dust return
But fantasy we learn goes on and on The dream
Shining with an inner light
Indefinable and bright
We begin to smell the kill
Sharing every precarious thrill
Flesh and blood may now decay
But forever young — always you will stay
Obscene
The scene
The dream
But look — coming on the scene
Another cat to die for teenage dream
Obscene
The scene
The dream
Obscene
Songtekstvertaling
Obsceen
Scène
Droom
Obsceen
Demi-goden op gouden tronen
Het grootste deel van hun tijd alleen doorbrengen
We leven er doorheen tot een fatsoenlijke hel.
Wordt ons ontbijt sensatie
Vlees en bloed tot stof keer terug
Maar fantasie die we leren gaat door en door in de droom
Glanzend met een innerlijk licht
Ondefinieerbaar en helder
We beginnen de dood te ruiken.
Elke hachelijke sensatie delen
Vlees en bloed kunnen nu vergaan
Maar voor altijd jong-altijd zul je blijven
Obsceen
Scène
Droom
Maar kijk-komen op de plaats delict
Een andere kat om te sterven voor een tienerdroom
Obsceen
Scène
Droom
Obsceen