The Damage Manual — Quiet Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Life" van The Damage Manual.
Songteksten
I need to go the place where the blackouts live
I need to roll like a corpse to the graveyard shift
I couldn’t ask for more cold than a collapsing rock
Over consciouness eyes under electric shock
I need to use these fingers
Wrapped around this knife
Oh, I would kill for a quiet life
Never mind the obsessed they don’t remember when
All of our waking hours were spent submerged again
I need a solid year removed from solid light
I need to disappear I need a quiet life
Songtekstvertaling
Ik moet naar de plek waar de black-outs wonen.
Ik moet als een lijk naar de nachtdienst rollen.
Ik kon niet vragen om meer kou dan een instortende rots
Over gewetensloze ogen onder elektrische schok
Ik moet deze vingers gebruiken.
Om dit mes gewikkeld
Ik zou een moord doen voor een rustig leven.
Laat die obsessie maar zitten.
Al onze wakende uren werden weer ondergedompeld.
Ik wil een jaar zonder vast licht.
Ik moet verdwijnen Ik heb een rustig leven nodig