The Damage Manual — I am War Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I am War Again" van The Damage Manual.

Songteksten

You must have seen me miles away
Cannon weight on a steel blade
The night composed of wires alarms
The enemies agree to make
All my weapons burnt of stamina
Abused power behind barriers
All the misdemeanors close their eyes
There is nothing you can do
Dead inside the midnight hits
In slow motion
I am war again
I am war again
Make the brutal border lines
Back out of science
I am war again
I am war again
The uniform inside my mouth
Spits a cave into the virgin world
Glass shattered on the ghost of gods
Cuts a path where you can find me still
Carving «fuck yourself» on floodlit skin
Reminds me of the war i’m in
Camouflaged and cut devoid of life
The conviction read the same

Songtekstvertaling

Je moet me kilometers ver gezien hebben.
Kanongewicht op een stalen lemmet
De nacht bestaat uit draadalarm
De vijanden gaan akkoord om
Al mijn wapens verbrand van uithoudingsvermogen.
Misbruik van macht achter barrières
Alle misdrijven sluiten hun ogen.
Er is niets wat je kunt doen.
Dood in de nachthits
In slow motion
Ik ben weer oorlog.
Ik ben weer oorlog.
Maak de brute grenslijnen
Terug uit de wetenschap
Ik ben weer oorlog.
Ik ben weer oorlog.
Het uniform in mijn mond
Spuugt een grot in de maagdelijke wereld
Glas verbrijzeld op de Geest der goden
Snijdt een pad waar je me nog kunt vinden
"Fuck yourself" snijden op floodlit huid
Doet me denken aan de oorlog waar ik in zit.
Gecamoufleerd en gesneden zonder leven
De veroordeling lees hetzelfde