The Dahls — Josephine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Josephine" van The Dahls.
Songteksten
She went down, down, down to the river
She went down, down, down to the shore
She laid her body in the water
To go to sleep for evermore.
Oh, Josephine… Oh, Josephine
The night was black and dark like a raven
His cry grew louder and echoed in her head
She was a slave to the silence of her lover
She went to be with him instead.
Oh, Josephine… Oh, Josephine
Oh, Josephine… Oh, Josephine
He went down, down, down to the river
He went down, down, down to the shore
He saw her body treading in the water
He turned his back on her again, once more
Oh, Josephine… Oh, Josephine
Oh, Josephine… Oh, Josephine.
Songtekstvertaling
Ze ging naar beneden, naar de rivier.
Ze ging naar beneden, naar de kust.
Ze legde haar lichaam in het water.
Om voor altijd te gaan slapen.
Josephine...
De nacht was Zwart en donker als een raaf
Zijn schreeuw werd luider en echode in haar hoofd
Ze was een slaaf van de stilte van haar geliefde.
Ze ging naar hem toe.
Josephine...
Josephine...
Hij ging naar beneden, naar beneden, naar de rivier
Hij ging naar beneden, naar de kust.
Hij zag haar lichaam in het water lopen.
Hij keerde haar weer de rug toe.
Josephine...
Josephine.