The Czars — What Used To Be a Human songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Used To Be a Human" van The Czars.
Songteksten
This blessing in disguise, somebody to despise
Let’s you know how much, you really know of love
It’s such a loaded word, corrupted and absurd
Twisted out of tune
Lost, I’m beginning to know the cost of trying to read your thoughts
But now I know your thoughts
You are worried about you, I wonder how you make it through
Nagging day to day, feeling this way
And the way you look at life as tedium and strife
But let me tell you this…
Bliss, I really wondered about your kiss, the flavor of your lips
Before this can occur, strikes a nerve
The pleasure and the pain, what’s the difference, what’s the difference?
One and all the same, what’s the difference, what’s the difference?
The pleasure and the pain, what’s the difference, what’s the difference?
One and all the same, what’s the difference, what’s the difference?
The pleasure and the pain, what’s the difference, what’s the difference?
One and all the same, what’s the difference?
You, are worried about you
Lost, the ungainly albatross that you carry like a cross
For those you shed a tear, they are gone and cannot hear
Songtekstvertaling
Deze zegen in vermomming, iemand om te verachten
Laat me weten hoeveel, je weet echt van liefde
Het is zo ' n beladen woord, corrupt en absurd.
Gedraaid uit de melodie
Verloren, Ik begin te weten wat het kost om je gedachten te lezen.
Maar nu Weet ik wat je denkt.
Je maakt je zorgen om jezelf. Ik vraag me af hoe je het redt.
Dag in dag uit, zo voelen
En de manier waarop je het leven ziet als verveling en strijd
Maar laat me je dit vertellen.…
Bliss, ik vroeg me echt af over je kus, de smaak van je lippen
Voordat dit kan gebeuren, raakt een zenuw
Het plezier en de pijn, wat is het verschil, Wat is het verschil?
Eén en al hetzelfde, Wat is het verschil, Wat is het verschil?
Het plezier en de pijn, wat is het verschil, Wat is het verschil?
Eén en al hetzelfde, Wat is het verschil, Wat is het verschil?
Het plezier en de pijn, wat is het verschil, Wat is het verschil?
Eén en al hetzelfde, Wat is het verschil?
Je maakt je zorgen om jezelf.
Verloren, de ungailly Albatros die je draagt als een kruis
Voor hen die je laat een traan, ze zijn weg en kunnen niet horen