The Cut Up Cult — Life in Ruin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life in Ruin" van The Cut Up Cult.
Songteksten
I Find
We are compromised
You’re safe and sound
I get around
Realize
You’re not going to win some prize
If you hang around
I’ll run you into the ground
I see where you’re going
Straight down into ruin
Don’t You take me with you
For me it’s a bit too soon
Faithless
Is what you might call me I know for you
It’s like a disease
I’m effortless
It’s why you look at me
I’m always twisting
Like a trapeze
I see where you’re going
Straight down into ruin
Don’t You take me with you
For me it’s a bit too soon
Songtekstvertaling
Ik Vind
We zijn gecompromitteerd.
Je bent veilig en wel.
Ik kom overal.
Realiseren
Je gaat geen prijs winnen.
Als je hier blijft
Ik rij je de grond in.
Ik zie waar je heen gaat.
Recht naar de afgrond
Neem me niet mee.
Voor mij is het een beetje te vroeg.
Ongelovig
Is wat je me zou kunnen noemen Ik weet het voor je
Het is net een ziekte.
Ik ben moeiteloos.
Daarom kijk je naar me.
Ik draai altijd
Als een trapeze
Ik zie waar je heen gaat.
Recht naar de afgrond
Neem me niet mee.
Voor mij is het een beetje te vroeg.