The Cult — Indian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indian" van The Cult.
Songteksten
Indian woman, let down your hair
Indian woman, let down your hair
Blood red wine, layered in time
Blood red wine, layered in time
Standing at the edge of the world
Please help me girl, help me girl
Standing at the edge of the world, yeah-yeah
Help me girl, oh help me girl
Yeah-yeah-yeah
Standin' in the forest, awaiting your penance
Standin' in the forest, awaiting your penance, oh Indian woman, let down your hair
Indian woman, let down your hair
Standing at the edge of the world
Please help me girl, please help me girl
I’m standing at the edge of the world
Please help me girl, help me girl
Yeah-yeah
All the temples stand in ruin (in ruin)
Reaching out to the gods of the sky (gods of the sky)
While the Earth beats to the rhythm (beats to the rhythm)
My indian lover’s high, high, high, high
Standing at the edge of the world
Ooh, help me girl, please help me girl
Standing at the edge of the world
Please help me girl, help me girl
Standing at the edge of the world
Help me girl, Indian woman
Help me, hey, Indian woman
Oh help me girl, yeah, yeah, yeah
Let down your hair
Indian woman, let down your hair, hey-yeah
Standing at the edge of the world
Standing at the edge of the world
Standing at the edge of the world
The world
Songtekstvertaling
Indiaanse vrouw, laat je haar los.
Indiaanse vrouw, laat je haar los.
Bloedrode wijn, gelaagd in de tijd
Bloedrode wijn, gelaagd in de tijd
Staan aan de rand van de wereld
Help me, meisje.
Staan aan de rand van de wereld, ja-ja
Help me meisje, help me meisje
Ja.
In het bos, wachtend op je boetedoening.
In het bos, wachtend op je boetedoening, O Indiaanse vrouw, laat je haar vallen
Indiaanse vrouw, laat je haar los.
Staan aan de rand van de wereld
Help me, meisje.
Ik sta aan de rand van de wereld
Help me, meisje.
Ja.
Alle tempels staan in ruïne)
Reiken naar de goden van de hemel (goden van de hemel)
Terwijl de aarde klopt naar het ritme (klopt naar het ritme)
Mijn Indiase minnaar is high, high, high, high
Staan aan de rand van de wereld
Help me, meisje.
Staan aan de rand van de wereld
Help me, meisje.
Staan aan de rand van de wereld
Help me meisje, Indiaanse vrouw
Help me, Indiaanse vrouw.
Help me, meisje.
Laat je haar los.
Indiaanse vrouw, laat je haar los.
Staan aan de rand van de wereld
Staan aan de rand van de wereld
Staan aan de rand van de wereld
Wereld