The Cult — Heathens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heathens" van The Cult.
Songteksten
Bodies falling past my window all night
I haven’t slept, seen a sliver of night
The scattered bones guiding my hand
The scattered bones, they are guiding my hand
Saw Che Guevara in a garbage can
Death of tiger, law of man
Choke on vodka, your diamonds and gold
Choke on vodka, your diamonds and gold
The sea rises up, the sea rises up Statue of Christ smiles down on the boulevard
Where the torn crows laugh, and were lost in the night
Statue of Christ smiles down on the boulevard
Where the torn crows laugh, and were lost in the night
We are swans, we are burning swans
Wilderness, she is coming alive
Choke on vodka, your diamonds and gold
Fortunes told, man got no plan left
The sea rises up, the sea rises up Statue of Christ smiles down on the boulevard
Where the torn crows laugh, and were lost in the night
Statue of Christ smiles down on the boulevard
Where the torn crows laugh, and were lost in the night
In the night
Dirty heathen, dirty heathen, dirty heathen, dirty heathen
Hard rain a fall, hard rain a fall, hard rain a fall, hard rain a fall
Hard rain a fall, hard rain a fall, hard rain a fall, hard rain a fall
Hey, dirty heathen
Songtekstvertaling
Lichamen die de hele nacht door mijn raam vallen
Ik heb niet geslapen, heb een splinter van de nacht gezien
De verstrooide botten die mijn hand leiden
De verstrooide botten leiden mijn hand.
Ik zag Che Guevara in een vuilnisbak.
Dood van tijger, wet van de mens
Stik in wodka, je diamanten en goud.
Stik in wodka, je diamanten en goud.
De zee stijgt op, de zee stijgt op het beeld van Christus glimlacht naar beneden op de boulevard
Waar de gescheurde kraaien lachen, en verloren waren in de nacht
Het standbeeld van Christus lacht naar beneden op de boulevard
Waar de gescheurde kraaien lachen, en verloren waren in de nacht
We zijn zwanen, we verbranden zwanen.
Wildernis, ze komt tot leven
Stik in wodka, je diamanten en goud.
Fortuinen vertelden, man heeft geen plan meer
De zee stijgt op, de zee stijgt op het beeld van Christus glimlacht naar beneden op de boulevard
Waar de gescheurde kraaien lachen, en verloren waren in de nacht
Het standbeeld van Christus lacht naar beneden op de boulevard
Waar de gescheurde kraaien lachen, en verloren waren in de nacht
In de nacht
Vuile heidenen, vuile heidenen, vuile heidenen, vuile heidenen
Harde regen een val, harde regen een val, harde regen een val, harde regen een val
Harde regen een val, harde regen een val, harde regen een val, harde regen een val
Hé, vuile Heiden.