The Cult — Aphrodisiac Jacket songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aphrodisiac Jacket" van The Cult.

Songteksten

Sittin' on a mountain, looking at the sun
Plastic fantastic lobster telephone
Drive on baby, through the electric night
All the way sister, in the taxi of life
Cookin' in the kitchen, insects on the bone
Hazy, lazy, dream world drippin' on Waitin' for a time bomb, yeah, tick tick tick away
Somethin' on the radio, yeah yeah, drip drip drip all day, yeah
Drive on baby, through the electric night
All the way sister, in the taxi of light
The sunshine glows, but nobody knows
The nighttime’s gone, keep drivin' on, yeah
Aphrodisiac jacket
Napoleon machine gun
Livin' on a subway, yeah yeah
From dusk till dawn, yeah
Push baby, push, push, push, yeah…
Sittin' on a mountain, we’re looking at the sun
Plastic fantastic lobster telephone, yeah
Drive on baby, through the electric night
All the way sister, in the taxi of light
The sunshine glows, but nobody knows
The nighttime’s gone, keep drivin' on

Songtekstvertaling

Zittend op een berg, kijkend naar de zon
Plastic fantastic lobster telefoon
Rijden op baby, door de elektrische nacht
Helemaal in de taxi van het leven.
Koken in de keuken, insecten op het bot
Hazy, lazy, dream world drippin 'on Waitin' for a time bomb, yeah, tick tick away
Iets op de radio, ja, de hele dag druppelen.
Rijden op baby, door de elektrische nacht
Helemaal, zuster, in de taxi van het licht
De zon gloeit, maar niemand weet
De nacht is voorbij, blijf rijden, Ja
Afrodisiac jacket
Napoleon machine gun
Leven in een metro, ja ja
Van de schemering tot de dageraad, Ja
Pers baby, PERS, PERS, PERS, yeah…
We zitten op een berg, we kijken naar de zon
Plastic fantastische kreeft telefoon, ja
Rijden op baby, door de elektrische nacht
Helemaal, zuster, in de taxi van het licht
De zon gloeit, maar niemand weet
De nacht is voorbij, blijf rijden