The Crystal Method — Slipstream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slipstream" van The Crystal Method.
Songteksten
Well we heard you got caught in the slipstream,
then you found your way back to the bad dream.
Well it’s a good thing you are still breathin'.
Well I’d say it’s time to be leavin'.
So long,
ConAir-Con!
So long,
ConAir-Con!
Well we heard you got lost in a bad scene,
but we all know nothin’s as it seems.
Yeah we heard you got caught in the slipstream,
And it’s the last time you were ever seen.
So long,
ConAir-Con!
So long,
ConAir-Con!
It’s a good day to fly today.
There’s a halo above your head.
It’s a good day to fly today.
There’s a halo above your head.
It’s a good day to fly today.
There’s a halo above your head.
Yeah it’s a good day to fade away.
Oh yeah… oh yeah… yeah…
Air Con…
So long,
ConAir-Con!
Cause they’ll wanna go,
And now we’ll never know…
Oh where, oh where, did Air Con go?
So long,
ConAir-Con!
So long,
ConAir-Con!
So long,
ConAir-Con!
So long,
ConAir-Con!
Songtekstvertaling
We hoorden dat je in de slipstream zat.,
toen vond je je weg terug naar de nachtmerrie.
Het is maar goed dat je nog ademt.
Ik zou zeggen dat het tijd is om te vertrekken.
Tot ziens.,
ConAir-Con!
Tot ziens.,
ConAir-Con!
We hoorden dat je verdwaald was in een slechte scène.,
maar we weten allemaal dat niets is wat het lijkt.
We hoorden dat je in de slipstream zat.,
En het is de laatste keer dat je gezien werd.
Tot ziens.,
ConAir-Con!
Tot ziens.,
ConAir-Con!
Het is een goede dag om te vliegen vandaag.
Er zit een halo boven je hoofd.
Het is een goede dag om te vliegen vandaag.
Er zit een halo boven je hoofd.
Het is een goede dag om te vliegen vandaag.
Er zit een halo boven je hoofd.
Ja, Het is een goede dag om te vervagen.
Oh ja ... oh ja... ja…
Air Con…
Tot ziens.,
ConAir-Con!
Want ze zullen willen gaan,
En nu zullen we het nooit weten…
Waar is Air Con naartoe?
Tot ziens.,
ConAir-Con!
Tot ziens.,
ConAir-Con!
Tot ziens.,
ConAir-Con!
Tot ziens.,
ConAir-Con!