The Crüxshadows — Citadel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Citadel" van The Crüxshadows.

Songteksten

Languid waves of desperation
Fall before the rains
A vanguard to approaching war
Is borne upon the sea
The icy breath of cyclones bent
On waging our destruction
Drills hard against the hearts of heroes
Called here to defend
I see storms on the horizon
I see the tempest at the gates
I see storms on the horizon
And a citadel alone
Clinging brave defying fate
And I will stand here at the gates to face the onslaught fighting
Without surrender or defeat
With Troy besieged by tyrants' greed — (tyranny)
In Hector’s memory, God willing
We shall save this victory
Without surrender or defeat
Sudden silence — I realize
Breaking teardrops in the rain
With every breathing moment
The pillars are sustained
Waking hands attached to nothing
Tightly clutching close
Each sleeping vision speaks unheard
And heaven only knows (exactly why)
Paris' arrow landed true
Paris' arrow landed true
Paris' arrow landed true
Down upon your heel…
This Troy
She will not fall again
This Troy
She will not fall

Songtekstvertaling

Kwijnende golven van wanhoop
Val voor de regen
Een voorhoede om de oorlog te naderen
Wordt gedragen op de zee
De ijzige adem van cyclonen gebogen
On waging our destruction
Hard boren tegen de harten van helden
Opgeroepen om te verdedigen.
Ik zie stormen aan de horizon
Ik zie de storm bij de poorten.
Ik zie stormen aan de horizon
En een citadel alleen al
Dapper vasthouden en het lot trotseren
En Ik zal hier aan de poorten staan om het gevecht aan te gaan.
Zonder overgave of nederlaag
Met Troje belegerd door de hebzucht van tirannen.)
In Hector ' s herinnering, als God het wil.
We zullen deze overwinning redden.
Zonder overgave of nederlaag
Plotselinge stilte-Ik realiseer me
Breaking teardrops in the rain
Met elk ademmoment
De pijlers worden gehandhaafd
Wakende handen die aan niets vastzitten
Stevig vastklampen
Elke slaapvisie spreekt ongehoord.
En de hemel weet waarom)
Parijse pijl is terecht gekomen.
Parijse pijl is terecht gekomen.
Parijse pijl is terecht gekomen.
Op je hiel…
Dit Troy
Ze zal niet meer vallen.
Dit Troy
Ze zal niet vallen.