The Crucified — Thread songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thread" van The Crucified.
Songteksten
Started off as little, but look
How it’s grown…
You were so carefree in your sin
Now you reap the seeds you’ve sown
You thought you had control
But who’s controlling who?
Your life is like a vice
Closing in on you
Bottles then the needles
As you watch your loved ones die
You’re slowly sliding down a pit
Screaming as you slide…
You lie awake, at night it’s damp
It’s cold
You’re looking back at the
Seeds you’ve sown
It’s hard to sleep when there’s
Fire in your head
What can you do?
When your life is hanging
By a thread
Nightmares leave you screaming
So real, but who can tell?
Nausea, the sickened state
Your life’s a living hell
Swimming in your vomit
It’s the same thing everyday
Your life is just a cancer
That slowly eats away
Lying on the floor
With your head between
Your knees, realization hits
With crushing force
Your world can’t fill your needs
On that floor Christ appears
Saying simply: «come to me»
Songtekstvertaling
Begon als klein, maar kijk
Hoe het gegroeid is…
Je was zo zorgeloos in je zonde.
Nu oogst je de zaden die je hebt gezaaid.
Je dacht dat je de controle had.
Maar wie controleert wie?
Je leven is als een ondeugd.
Ik kom dichterbij.
Flessen en de naalden
Als je je geliefden ziet sterven
Je glijdt langzaam van een put af.
Gillende als je glijdt…
Je ligt wakker, ' s nachts is het vochtig.
Het is koud.
Je kijkt terug naar de
Zaden die je hebt gezaaid
Het is moeilijk om te slapen als er
Vuur in je hoofd
Wat kun je doen?
Als je leven hangt
Door een draad
Nachtmerries laten je gillen.
Zo echt, maar wie weet?
Misselijkheid, de zieke toestand
Je leven is een hel
Zwemmen in je braaksel
Het is elke dag hetzelfde.
Je leven is maar kanker.
Dat vreet langzaam weg.
Op de grond liggen
Met je hoofd tussen
Je knieën, realisatie treffers
Met verbrijzelkracht
Jouw wereld kan je behoeften niet vervullen.
Op die verdieping verschijnt Christus
Hij zei: "komt tot mij.»