The Crucified — The Insult Circus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Insult Circus" van The Crucified.
Songteksten
From the very moment I heard your deceit and subtle lies
From the moment you shocked me silent I burned to question: why?
Why? why do you insist, you persist in blasphemy of my Lord and God?
Take your opinions and empty accusations home and rot
Your world is so perverted
Nausea grips my stomach… I think I’m gonna vomit
And to think I once took part in the narrowmindedness of a hardened heart
Why?
Why the insults to my Lord?
There is no point without support
Blaming God for faults of men
You don’t even understand
Some feeble point or shock effect
Who do you benefit?
You profit off another’s pain
And bite the hand that seeks to aid lies
Motive: ego… knowledge: who knows?
Solution: zero… your goal: oh so vague
And the band «millions of dead»
Whoever you are mumbling and grumbling about today
Your music’s fast and you’re outspoken
But you have little or nothing to say
And the boys from south of heaven
Who knock t.v. preachers with every other word
You come off so concerned and charge $ 20+ for a t-shirt
Hypocrisy your breath holds
Deception reeks thick and bold
You don’t care about anyone but yourself
You couldn’t care less if I rot in hell
Me or anyone else
Why?
And the band named after the cow disease
So proud if you’re without sin then go ahead
Cast your two cents in and half the bands in the
Berkley mag on the bandwagon of the insult circus
Of all the wrongs you slag the rights and lose us to your purpose
If you’re so wise then solve my troubles
Instead you ask more (and more, and more, and…)
Needless questions and my troubles double
Give us something we can use
You serve only to confuse
Why?
This song is meant to refer directly
To those who speak of God
Though they know so little of him
Songtekstvertaling
Vanaf het moment dat ik je bedrog en subtiele leugens hoorde
Vanaf het moment dat je me liet schrikken brandde ik me af tot de vraag: waarom?
Waarom? waarom volhardt gij in goddeloosheid?
Neem je mening en loze beschuldigingen mee naar huis en rot weg.
Jouw wereld is zo pervers
Ik denk dat ik moet overgeven.
En te bedenken dat ik ooit deelnam aan de bekrompenheid van een verhard hart.
Waarom?
Waarom de beledigingen aan mijn Heer?
Het heeft geen zin zonder steun.
God de schuld geven van de zonden van de mensen
Je begrijpt het niet eens.
Een zwak punt of schokeffect.
Wie profiteert u?
Je profiteert van andermans pijn.
En bijt in de hand die leugens wil helpen
Motief: ego ... kennis: wie weet?
Oplossing: nul ... je doel: oh zo vaag
En de band "millions of dead»
Wie je ook mompelt en moppert over vandaag
Je muziek is snel en je bent uitgesproken.
Maar je hebt weinig of niets te zeggen.
En de jongens uit het zuiden van de hemel
Die T.v. predikers met elk ander woord slaan.
Je komt zo bezorgd over en vraagt $ 20+ voor een t-shirt.
Hypocrisie je adem houdt
Bedrog ruikt dik en vet.
Je geeft alleen om jezelf.
Het kan je niets schelen als ik wegrot in de hel.
Ik of iemand anders
Waarom?
En de band vernoemd naar de koeienziekte
Zo trots als je zonder zonde bent, ga je gang.
Gooi je twee cent in en de helft van de bands in de
Berkley mag op de bandwagon van het beledigingscircus
Van alle fouten die je maakt, verlies je de rechten en verlies je ons aan je doel.
Als je zo wijs bent, Los dan mijn problemen op.
In plaats daarvan vraag je meer (en meer, en meer, en…)
Nodeloze vragen en mijn problemen dubbel
Geef ons iets wat we kunnen gebruiken.
Je dient alleen om verwarring te zaaien.
Waarom?
Dit lied is bedoeld om direct te verwijzen
Aan hen die over God spreken
Hoewel ze zo weinig van hem weten.