The Crown — Electric Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electric Night" van The Crown.

Songteksten

The night is magic, metal-electric
Your mind goes manic, wild and satanic
600 souls of blasphemy, tonight we set the power free
In flashing lights and violent sound
Where bodies rain and faces scream!
God Shock! Devil Lust!
Electric night
Come and let those fuckin' demons out now!
Let it out! Come let yourself go! Go insane!
Driven to insanity, I am what you think
Adrenaline rush, going totally blind
Energy, aggression, mayhem and chaos
Harder and faster, ain’t gonna give in An explosion of deathnoise, a shockwave of power
This is the way we take our revenge!
God Shock! Devil Rock!
Electric storm
Come and let it blow your mind away now!
Blasting at motorspeed, like iron angels on the lead
Loudest shit you’ve ever heard
Yeah… the screaming out the soul inside
No future baby… we’re going down
But I’ll always remember those electric nights
God Shock! Demon Rush!
Electric mind
Come and let the Devil in now honey!
Let Him in!
And let’s raise some Hell tonight!
Hell tonight… let it burn!
Let Him in!
And let’s raise some Hell tonight!
Hell tonight… let us fuckin' burn!

Songtekstvertaling

The night is magic, metal-electric
Je geest wordt manisch, wild en satanisch.
600 zielen van godslastering, vanavond bevrijden we de macht.
In flitslichten en gewelddadig geluid
Waar lichamen regenen en gezichten schreeuwen!
God Shock! Duivelse Lust!
Elektrische nacht
Kom en laat die verdomde demonen eruit.
Laat het eruit! Kom laat jezelf gaan! Word gek!
Gedreven tot waanzin, ik ben wat je denkt
Adrenaline rush, helemaal blind
Energie, agressie, chaos en chaos
Harder en sneller, geeft niet toe aan een explosie van deathnoise, een schokgolf van kracht
Zo nemen we wraak.
God Shock! Devil Rock!
Elektrische storm
Kom en laat het je nu versteld doen staan!
Met volle snelheid, als ijzeren engelen aan de leiding.
De luidste shit die je ooit gehoord hebt.
Ja... het geschreeuw uit de ziel binnenin
Geen toekomstige baby.
Maar Ik zal me altijd die elektrische nachten herinneren.
God Shock! Demon Rush!
Elektrische geest
Kom en laat de duivel binnen.
Laat hem binnen!
En laten we vanavond wat herrie schoppen.
Laat het branden.
Laat hem binnen!
En laten we vanavond wat herrie schoppen.
Laat ons branden.