The Crookes — Marcy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marcy" van The Crookes.
Songteksten
She the kinda girl who come from beauty
She the kinda girl who come from wealth
and she know jus what she doin' to me
I put problems, she put passion on the shelf
And it like she got a million best friends
Forgive me if I’m losing track It all seems so important ‘til the night ends
and Marcy got me reelin' on my back
Marcy, you got me strung out now
Marcy, my dear, you got me strung out now
She act like she the girl from Breathless
Her hair cut short just like a boy
I say she got the spirit of the restless she tell me I can be her plastic toy
And now she lookin' skinny like a model
She try so hard to look like she don’t care
She outside blowin' smoke and biting her lip but she just want me to stare
Marcy, you got me strung out now
Marcy, my dear, you got me strung out now
Yeah you’ve always been my inspiration so please be good to me
I’ve nothing but a charm that quickly wears thin and I’m worn out on my knees
And it like she got a million best friends and they’re all after one thing
So tell me where we’re going when the night ends but just don’t make me sing
Marcy, my dear, you got me strung out now Marcy, my dear, you got me strung out
now
Songtekstvertaling
Zij is het soort meisje dat van schoonheid komt
Zij is het soort meisje dat uit rijkdom komt.
en ze weet wat ze met me doet.
Ik zette problemen, zij zette passie op de plank.
En het is alsof ze een miljoen beste vrienden heeft.
Vergeef me als ik het uit het oog verlies het lijkt allemaal zo belangrijk tot het einde van de nacht
en Marcy liet me op m' n rug leunen.
Marcy, je hebt me nu aan het lijntje gehouden.
Marcy, lieverd, je hebt me nu aan het lijntje gehouden.
Ze doet alsof ze het meisje is uit Breathless
Haar haar geknipt net als een jongen.
Ik zeg dat ze de geest van de rusteloze heeft ze zegt me dat ik haar plastic speeltje kan zijn
En nu ziet ze er mager uit als een model.
Ze doet zo haar best om er uit te zien alsof het haar niets kan schelen.
Ze blaast rook op en bijt op haar lip maar ze wil dat ik staar
Marcy, je hebt me nu aan het lijntje gehouden.
Marcy, lieverd, je hebt me nu aan het lijntje gehouden.
Ja, je bent altijd mijn inspiratie geweest, dus wees alsjeblieft goed voor me.
Ik heb niets anders dan een charme die snel verdwijnt en ik ben uitgeput op mijn knieën
En het is alsof ze een miljoen beste vrienden heeft en ze allemaal op één ding uit zijn.
Dus vertel me waar we heen gaan als de nacht voorbij is maar laat me niet zingen
Marcy, lieverd, je hebt me aan het lijntje gehouden nu Marcy, mijn liefste, je hebt me aan het lijntje gehouden
nu