The Crimea — The Great Unknown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Great Unknown" van The Crimea.

Songteksten

Only when I know
You are impossible
More so than the arrival of a little fat Greek
With bow and arrow
Only then can this old dog get up and go To where there’s no tomorrow
Just the answer no Just the answer no Everything’s so big, colossal
Everything’s so big, big, big, colossal
Don’t expect I’ll reach thirty
If this is life on earth, hasta la vista
Still waiting to be collected from lost property
Forsaken and stripped of dignity
Attractive head seeks giulotine
Ready now to face the great unknown
Happens to the best of us I know
Everybody loves a crisis
Everybody loves, loves, loves a crisis
The meaning of the word
Is no joke
Left my suicide note
By the tv remote
Still waiting to be collected from lost property
Forsaken and stripped of dignity
Attractive head seeks giulotine
Ready now to face the great unknown
Happens to the best of us I know

Songtekstvertaling

Alleen als ik het Weet.
Je bent onmogelijk.
Meer nog dan de komst van een beetje dikke Griek
Met pijl en boog
Alleen dan kan deze oude hond opstaan en naar waar er geen morgen is
Alleen het antwoord nee gewoon het antwoord nee alles is zo groot, kolossaal
Alles is zo groot, groot, groot, kolossaal
Verwacht niet dat ik dertig word.
Als dit leven op aarde is, hasta la vista
Nog steeds wachtend om opgehaald te worden van verloren eigendommen
Verlaten en ontdaan van waardigheid
Aantrekkelijk hoofd zoekt giulotine
Klaar om het grote onbekende tegemoet te treden
Gebeurt met de beste van ons die ik ken
Iedereen houdt van een crisis.
Iedereen houdt van een crisis.
De Betekenis van het woord
Is geen grap
Liet mijn zelfmoordbriefje achter.
Bij de afstandsbediening.
Nog steeds wachtend om opgehaald te worden van verloren eigendommen
Verlaten en ontdaan van waardigheid
Aantrekkelijk hoofd zoekt giulotine
Klaar om het grote onbekende tegemoet te treden
Gebeurt met de beste van ons die ik ken