The Crimea — Mountain of Strange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountain of Strange" van The Crimea.
Songteksten
That girl she hated the telephone
Smashed it off the wall like it was her kid brother
The endless voices, stolen kisses, like desert orchids
You were all my Christmases
As long as there’s still blood in my veins
I’ll tear down mountains
‘Til I reach your mountain of strange
You’ll never fall asleep with your head on my chest again
I promise that Ill wave to you
When I’m going round the bend
Butterfly wings
Stagger drunk in the halogen
Moonlight in the
The lost cities of your caress
The unexplained mysteries
There’s a stranger in your favourite jeans
There was a signpost pointing to the sky
Ill never reach your dizzy heights
Not in a thousand lifetimes
The endless winters in the whites of your eyes
There was a signpost pointing to the sky
Butterfly wings
Stagger drunk in the halogen
The lost cities of your caress
The unexplained mysteries
There’s a stranger in your favourite jeans
You don’t have to be in prison to be in prison
Any creed any colour any religion
Man, woman and the little children in the London dungeons
There’s people hanging upside down
Beneath cites bridges and underpasses
Forming stalactites of tears like human chandeliers
This is not the heaven that we saw on television
Where was Steve McQueen where was Marillion
Where was Roman Polanski and his amazing rain machine
Seven million goldfish swimming in vicious circles in vicious streets
Where were the virgins as far as the eye could see
Butterfly wings
Stagger drunk in the halogen
Moonlight in the spider webs
In the burnt out cinema
Your ghost still plays the Wurlitzer
We’re falling off the radar screens
We’re falling off the radar screens
Way out where the sunset ends
Beyond our logic and comprehension
Songtekstvertaling
Dat meisje haatte de telefoon.
Sloeg het van de muur alsof het haar broertje was.
De eindeloze stemmen, gestolen kussen, zoals woestijn orchideeën
Jullie waren al mijn Kerstmissen.
Zolang er maar bloed in mijn aderen zit.
Ik zal bergen afbreken.
Tot ik je berg van strange bereik.
Je valt nooit meer in slaap met je hoofd op mijn borst.
Ik beloof je dat ik naar je zwaai.
Als ik door de bocht ga
Vlindervleugels
Strompel dronken in de halogen
Maanlicht in het
De verloren steden van uw streling
De onverklaarbare mysteries
Er zit een vreemde in je favoriete spijkerbroek.
Er was een wegwijzer die naar de hemel wees.
Ik zal nooit je duizelingen bereiken
Niet in duizend levens
De eindeloze winters in het wit van je ogen
Er was een wegwijzer die naar de hemel wees.
Vlindervleugels
Strompel dronken in de halogen
De verloren steden van uw streling
De onverklaarbare mysteries
Er zit een vreemde in je favoriete spijkerbroek.
Je hoeft niet in de gevangenis te zitten om in de gevangenis te zitten.
Elke geloofskleur elke religie
Man, vrouw en kinderen in de kerkers van Londen.
Er hangen mensen ondersteboven.
Onder cites bruggen en onderdoorgangen
Tot het vormen van stalactieten van tranen als kroonluchters voor mensen
Dit is niet de hemel die we op TV zagen.
Waar was Steve McQueen waar was Marillion?
Waar was Roman Polanski en zijn geweldige regenmachine
Zeven miljoen goudvissen zwemmend in vicieuze straten
Waar waren de maagden zover als het oog kon zien
Vlindervleugels
Strompel dronken in de halogen
Maanlicht in de spinnenwebben
In de uitgebrande bioscoop
Je geest speelt nog steeds de Wurlitzer
We vallen van de radar af.
We vallen van de radar af.
Ver weg waar de zonsondergang eindigt
Buiten onze logica en begrip