The Crimea — Mid Air Collisions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mid Air Collisions" van The Crimea.

Songteksten

When I woke up this morning there was blood on my hands
There’s a look in your eye that could start Vietnam
Rain is falling but there isn’t a cloud in the sky
Watch the pink flamingos go in search of summertime
Only Ghosts can have mid air collisions
Christmas cracker jokes worn, cigarette paper thin
This is my ultimatum to Laura Palmer
UFOs can have outer body experiences
The river of life, I saw the river of life
Within those fuck-me eyes
Imagined orchestras dictate the music of our hearts
Trembling in unison, echo back from the stars
Smile if you love winter, making angels in the snow
Each unique flake a miracle, a fragment of our souls
Only Ghosts can have mid air collisions
Christmas cracker jokes worn, cigarette paper thin
This is my ultimatum to Laura Palmer
UFOs can have outer body experiences
The river of life, I saw the river of life
Within those fuck-me eyes
There’s a place for people like you
Called last in the human race
Seek and destroy all you hold close to your
Heart held together by sellotape
That’s my boy follow the trickle of blood
That’s my boy follow the river of pain
Only Ghosts can have mid air collisions
Christmas cracker jokes worn, cigarette paper thin
This is my ultimatum to Laura Palmer
UFOs can have outer body experiences
The river of life, I saw the river of life
Within those fuck-me eyes

Songtekstvertaling

Toen ik vanmorgen wakker werd, zat er bloed aan mijn handen.
Er is een blik in je ogen die Vietnam kan beginnen.
Regen valt maar er is geen wolk in de lucht
Kijk hoe de roze flamingo ' s op zoek gaan naar de zomer.
Alleen geesten kunnen midden in de lucht botsingen hebben.
Grappen over kerst cracker Versleten, sigarettenpapier dun
Dit is mijn ultimatum aan Laura Palmer.
Ufo ' s kunnen buitenlichaam ervaringen hebben
De rivier van het leven, Ik zag de rivier van het leven
In die ogen die me neuken.
Ingebeelde orkesten dicteren de muziek van ons hart
Trillend in harmonie, echo terug van de sterren
Lach als je van de winter houdt, engelen maken in de sneeuw
Elke unieke flake een wonder, een fragment van onze zielen
Alleen geesten kunnen midden in de lucht botsingen hebben.
Grappen over kerst cracker Versleten, sigarettenpapier dun
Dit is mijn ultimatum aan Laura Palmer.
Ufo ' s kunnen buitenlichaam ervaringen hebben
De rivier van het leven, Ik zag de rivier van het leven
In die ogen die me neuken.
Er is een plek voor mensen zoals jij.
Als laatste opgeroepen in het menselijk ras
Zoek en vernietig alles wat je bij je hebt.
Hart bijeengehouden door sellotape
Dat is mijn jongen volg de stroom van bloed
Dat is mijn jongen volg de rivier van de pijn
Alleen geesten kunnen midden in de lucht botsingen hebben.
Grappen over kerst cracker Versleten, sigarettenpapier dun
Dit is mijn ultimatum aan Laura Palmer.
Ufo ' s kunnen buitenlichaam ervaringen hebben
De rivier van het leven, Ik zag de rivier van het leven
In die ogen die me neuken.