The Crest — House of Mirrors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House of Mirrors" van The Crest.

Songteksten

There’s a shape silently moving in the corner of my eye.
Is it hard to refrain from looking back when I stare?
Who told you all to stand in line?
Our eyes meet in the house of mirrors.
I know the secrets of your kind, so never turn your back while I speak.
Is it far, the place where I’m safe from all the choices that I fear?
Turn the wheel.
It’s the moment when you become me.
Who told you all to stand in line?
Our eyes meet.
In the house of mirrors.
I know the secrets of your kind, so never turn your back while I speak.

Songtekstvertaling

Er beweegt een vorm in stilte in de hoek van mijn oog.
Is het moeilijk om niet terug te kijken als ik staar?
Wie zei dat jullie in de rij moesten staan?
Onze ogen ontmoeten elkaar in het huis van spiegels.
Ik ken de geheimen van jouw soort, dus draai je nooit de rug toe terwijl ik spreek.
Is het ver, de plek waar ik veilig ben voor alle keuzes waar ik bang voor ben?
Draai het stuur.
Het is het moment dat je mij wordt.
Wie zei dat jullie in de rij moesten staan?
Onze ogen ontmoeten elkaar.
In het spiegelhuis.
Ik ken de geheimen van jouw soort, dus draai je nooit de rug toe terwijl ik spreek.