The Creepshow — Rue Morgue Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rue Morgue Radio" van The Creepshow.
Songteksten
This all started with a hum across the network
And no one knows the reason or the cause
But I can see through the crackle of static
That they’re clueless to what’s going on You can’t touch that dial, it’s no use you’re too late
The plan is already in phase
A new epidemic is lying in wait
And delivered across the airwaves
THE CITY WILL NEVER BE THE SAME
RUE MORGUE RADIO
Listeners are screaming for somewhere to hide
Now they know who’s been behind it all
With no sign of wearing the poison they’re airing
Sound systems blaring, there’s no way to hide from the cause
You can’t touch that dial, it’s no use you’re too late
The plan is already in phase
A new epidemic is lying in wait
And delivered across the airwaves
THE CITY WILL NEVER BE THE SAME
RUE MORGUE RADIO
Past the point of no return
Souls are taken to the ground as it burns
Airwaves call out into the night
Live through these sounds
You can’t see an ending in sight
THE CITY WILL NEVER BE THE SAME
RUE MORGUE RADIO
Songtekstvertaling
Dit begon allemaal met een gezoem over het hele netwerk.
En niemand weet de reden of de oorzaak
Maar ik kan door het gekraak van de ruis kijken.
Dat ze niet weten wat er aan de hand is je kunt niet aan die knop zitten, het heeft geen zin Je bent te laat
Het plan is al in fase
Een nieuwe epidemie ligt op de loer.
En geleverd door de ether
DE STAD ZAL NOOIT MEER HETZELFDE ZIJN.
RUE MORGUE RADIO
Luisteraars schreeuwen om een schuilplaats.
Nu weten ze wie er achter zit.
Zonder enig teken van het dragen van het gif dat ze uitzenden
Geluidssignaal, er is geen manier om je te verbergen voor de oorzaak.
Je kunt die knop niet aanraken, het heeft geen zin dat je te laat bent.
Het plan is al in fase
Een nieuwe epidemie ligt op de loer.
En geleverd door de ether
DE STAD ZAL NOOIT MEER HETZELFDE ZIJN.
RUE MORGUE RADIO
Voorbij het punt van geen terugkeer
Zielen worden naar de grond gebracht als het brandt
Luchtgolven roepen in de nacht
Leef door deze geluiden
Je ziet geen einde in zicht.
DE STAD ZAL NOOIT MEER HETZELFDE ZIJN.
RUE MORGUE RADIO